英作文の添削をお願いします。

質問

「自分がつくった物」というテーマで英作文を作成する課題が出たのでWebサイトを作成したプロセスについて書いてみたのですが、添削が自分ではできないため、見ていただきたいと思います。段落分けも採点の対象になるそうで、そこも含めて添削していただけると助かります。あと、タイトルも必要なようなので良いタイトルがありましたら教えてください。

英作文
This is the Web site what I made. I studied that make the Web site from the class. Therefore, I wanted to make it only myself.
First, I decided that make it about my club. Next, I decided rough layout. When they are completed, it is making at last. I worked while seeing others’ Web site.
The Web site took about one week for completion. I don't think that a perfect Web site was completed. But, I thought that I was able to make a very satisfactory Web site.

訳
　これは私が作ったWebサイトです。私は授業でWebサイトを作る勉強をしました。だから、私はそれを自分だけで作ってみたいと思いました。
　第一に、私はクラブに関するサイトを作ると決めました。次におおまかな配置を決めました。それらが完成すると、いよいよ作成です。私は、他人のWebサイトで作り方を調べながら頑張りました。
　そのWebサイトは完成に一週間ほどかかりました。私は完璧なWebサイトが完成したとは思いません。しかし、私はとても満足できるWebサイトを作ることができたと思いました。

回答No.2

noname#183197

This is my web site. I studied creating websites in my class, and thus I wanted create my own web site.
First I decided the theme of my site. It's about clubs. Secondly, drafted out the layout. After that, I finally started to create it, using other websites that tell how to do it.
I took me about a week to complete. I didn't think it was perfect, but I was content with what I had achieved.

お礼

ご回答ありがとうございます！
とても参考になります！！

回答No.1

mabomk

This is the Web site I opened recently. I took the class how to
make the Web. This is why I wanted to make it by myself.

First, I decided it should be about my club. Next, I arranged
the rough layout.

When they were ready, I started to build the main body. I
worked hard while learning from other Web sites.

It took me about one week to complete the whole process. I
don't think that is a perfect one. But I am sure that I was able
to make a very satisfactory one.

途中で「web site」「web site」となるのは煩わしいので、この様にしました。

段落はこんな感じでしょうか?

タイトルは、、、、、、、余り面白いモノ思いつきませんでした(笑)(泣)

1)My own web site opened
2)Yes, I opened my web site
3)How I opened my web site

お礼

早急な回答ありがとうございます！
自分で考えたものより断然読みやすくなっていて非常に勉強になります。タイトルまでも考えていただきとても助かりました。参考にさせていただきます！！