別の人って英語にすると？

質問

あなたは別の人でしょ？って質問するにはどういう訳になるか教えて下さい。お願いします。

回答No.1

SPS700

前にXの話をする、その後で

You are not X, are you?「あなたはXさんじゃありませんよね」

　You are not he/she?「あなたは　彼（女）ではありませんね」

　You are someone else, right?「あなたは別の人でしょ？」

　どれでもいいのじゃないでしょうか。