• 締切済み

英単語 類語まとめサイト

今DUOでボキャブラリーの強化をしています。 ですが、類語をまとめて覚えたいと思っています。 質問ですが、類語と程度が一覧でのってるサイトをご存じないですか? 自分でも探したのですが、断片的にはあってもまとめサイトが見つけられませんでした。よろしくお願いします。 例:悲しい  強 despondent  ↑ dejected    upset  ↓ disappointed  弱 depressed  

みんなの回答

  • Agee
  • ベストアンサー率42% (414/964)
回答No.1

以下のサイトを試して下さい。 http://thesaurus.reference.com/browse/despondent 強弱の程度が順番には並んでいるわけではありませんが、主な類義語はDefinition(定義)がついており、リンクもありますから相互参照出来ます。反対語も出ています。 ウェブサイトではありませんが、『研究社 ライトハウス和英辞典』はいい辞典で「悲しい」を引くと「sad、sorrowful ★前者が日常的で一般的;(不幸な)unhappy;(嘆き悲しむ)mournful ★文語的」とあり、「感情の表現」(囲み記事)を見よという註があります。「感情の表現」には「悲しみ」という項があり、 「最も一般的な表現  悲しんでいる状態を表す最も一般的な形容詞はsadである(名詞形はsadness)。原因が比較的ハッキリしている持続的な悲しみはsorrowで表わすことが多い(形容詞形はsorrowful)。もっと強く激しい悲しみにはgriefを用いる(動詞形はgrieve)。 強い悲しみの表現  (略) 感嘆詞などを用いる表現  (略)」 それぞれの項には例文も載っています。

facepack
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 リンクは参考になります。これで、意味合いの程度とか普段使う頻度とかがのってるとベストですね。しっかし、類語っていっぱいあるんですね。 類語を探す方法として、和英で変換するってのは気がつきませんでした。 辞典はまだ見てませんが、探してみます。

関連するQ&A