- ベストアンサー
借得来銭也不[句多]，索性把房子買了[ロ巴]
借得来銭也不[句多]，索性把房子買了[ロ巴] この借得来銭ってなんですか？ 得は補語？？
noname#107469
- 中国語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
この場合は様態補語ではなく可能補語でしょう。 「借得来」←借りてくることが出来た 「借不来」←できなかった 「借りられたお金は多くなかったけれど」ということですね。
借得来銭也不[句多]，索性把房子買了[ロ巴] この借得来銭ってなんですか？ 得は補語？？
この場合は様態補語ではなく可能補語でしょう。 「借得来」←借りてくることが出来た 「借不来」←できなかった 「借りられたお金は多くなかったけれど」ということですね。
お礼
ありがとうございます-!! おかげでよくわかりました-!!