締切済み

プロフィールという言葉の略語について

2009/09/28 18:26

世の中には、様々な略語が日々増えてきていると思いますが、今一つ気になっている事があります。略語は色々ありますね。コカ・コーラ→コーラ空気を読まない→ＫＹプロフィール→プロフ今一番気になっているのは「プロフィール」の略なのですが、これを「ＰＦ」と使っていた人を、先日始めてみました。プロフィールという言葉自体が、和製英語なのですが… プロファイル→プロフィール→プロフ→ＰＦ？プロフィールの略なら…普通なら「ＰＲ」では？と思ったのですが… 一体どちらなのでしょうか？それとも…ＰＲは別の意味があり、プロフィールの略も「プロフ」まで略すのが限界で、とある方は誤った略し方を行ったのか…

maeda00100
お礼率67% (141/209)

その他（学問・教育）
回答数4
ありがとう数5

みんなの回答 （4）
専門家の回答

みんなの回答

Boba_Fett
ベストアンサー率39% (58/147)

2009/09/29 10:14 回答No.4

はじめまして。Boba_Fett と申します。この場合、どっかっつーと、 prof って感じじゃないかと。。でも、KYほど、あんま略になってないですよね。

質問者

お礼 2009/09/29 20:04

「Ｐｒｏｆ」文字数では、「プロフ」の方が短いので、略されているのか…とちょっと疑問ですね＾＾；ＰＣのキーボードで打つならいいんですけどね、でも時間差を考えると、大した差ではないですね…。世の中に、どの程度の認知度があるか…によるんですかね。

pandaApple
ベストアンサー率61% (253/413)

2009/09/29 01:43 回答No.3

>プロフィールの略なら…普通なら「ＰＲ」では？と思われた根拠がよく分かりませんが、「profile」の頭二文字をとって略すべきだということでしょうか。そういう略し方もあるのかもしれませんが、その「ＰＦ」と略した方は、「プロフィール」を「プロ」と「フィール」とに分け、その頭１文字ずつを取ったのでしょう。「プロ」という単語（意味はプロフィールとは関係ありませんが）は聞き慣れているので、そこでいったん区切ってみたのだと思います。だからと言って、「ＰＦ」と言われても、小生には何のことだかさっぱりです。実際、彼の国で「profile」をどのように略すのか知らないのですが、goo辞書の英和辞典で「PR」を検索しても、「profile」とは出てきませんから、そういう略し方も一般的ではないのではないかと思います（英語には全く明るくないので間違っていたらすみません）。いずれにしても、「プロフィール」をアルファベット二文字で表現するのは、さほど広まってはいないと思いますので、「ＰＲ」と書かれても「ＰＦ」と書かれても、普通の人は分からないと思います。有名な「ＫＹ」は、マスコミでかなりの頻度で取り上げられましたから、今では多くの人が知っているとは思いますが、それでも一般的ではないでしょう。「ＰＲ」も「ＰＦ」も、それ以上に知られていないのですから、個人的に、あるいは仲間内で使う以外には、意味をなさないような気がします。もう中年の域にさしかかっている小生にとっては、「プロフ」すら、略語として成り立っていないのではと感じています。そんな頭の固い中年が言うことですから、この回答は参考程度にお考えください。

質問者

お礼 2009/09/29 20:00

非常に分かりやすいご回答、ありがとうございます。何となく納得してしまいます。ただ…最近の若い連中の中では、普通に浸透しているのか…大人の知らない略語を、大人が使ってる…といった感じに。 profileで一つの単語ですから、pro-fileだったら何となく分かるのですが、元々区切られていたら、その頭のアルファベットを取るのはよくありますね。でも、ふと考えると…「ＳＰ(スペシャル)」は、頭の二文字を取ったもの。「ＤＸ(デラックス)」だと、Ｄｅｌｕｘｅの区切りやすい場所で区切っているように思えます。一口に略す上での明確な定義や略し方はないようですね、略語は…所詮は「ＫＹ」のように、一般に広まったものですもんね…。う～ん…やはり、単純に仲間内で使うレベルなのか…。