この漢字なんと読むのでしょうか

質問

添付の画像の下のほうの文字はなんて読むのでしょうか？

字源をみたのですが、弓偏でみてもみつかりませんでした。

よろしくお願いします。

回答No.2

Samantabha · ベストアンサー

既に回答がありますが、「彌」だと思います。

よく似た字に「稱」（「称」の旧字）があります。
「称」に関しては、旧字は上に挙げた「稱」なのですが、江戸時代の写本などを見ると、「禾」+「爾」になっていることがよくあります。

単独の文字で混同されることはありませんが、漢字の一部（つくり）において、「稱」の右側と「爾」は混同されることがよくあるようです。

お礼

彌の可能性は考えたのですが、横棒が明白に飛び出しているので
違うのではと思い質問しました。
しかし、Samantabhaさんの写本の説明からすると、
この字の可能性がかなり高いのですね。
ありがとうございます。

回答No.1

trgovec

おそらく「弥（彌）」
異体字を検索しても見つかりませんでしたが旧字体の「×４つ」を略したか草書体を（無知のために）「再」のように楷書化してしまったことは考えうることです。

参考
http://oshiete.sponichi.co.jp/qa5101615.html

お礼

ありがとうございます。やはりこれしかありませんか。