学名が読めず、困っています…

質問

以下の動物などの学名が読めず困っています…

・Melopsittacus undulatus(セキセイインコ)
・Armadillidium vulagare(オカダンゴムシ)
・Procambarus clarkii(アメリカザリガニ)
・Sympetrum frequens(アキアカネ)
・Artemisia princeps(ヨモギ)
・Helianthus annuus(ヒマワリ)
・Equisetum arvense(スギナ)
・Trifolium repens(シロツメクサ)
・Mimosa pudica(オジギソウ)

読み方をご存知の方いらっしゃいましたら、ぜひ教えて頂きたいです…
勿論、全部でなく一部でも構いません！
読み方はカタカナで教えていただけますと、本当に助かります

お願いいたします！

回答No.2

dipearl · ベストアンサー

学名は基本的にラテン語ですが、ラテン語は死語であり、そのためどのように発音しても良いことになっています。＃１の回答のように小難しく考える必要は全くありませんし、少々おかしな読み方をしても恥をかくことなどありません（何しろ死語ですから）。学会でも、単語によっては皆さんいろいろな読み方をされています。

一般的にはローマ字読みするのは基本ですが、phは「フ」と発音する、jは「ユ」と発音するなど、覚えていた方が良いものもあります。しかしjを「ジ」と読んでも普通に通じます（例：キランソウ属 Ajuga・・・アユガ/アジュガ」。thは「タ」でも「サ」でもよいですが「サ」の方が多いと思います。単語の途中の母音なしのmは「ム」ですが、音便で「ン」でもokです。ceは「ケ」でも「セ」でもok。saは「サ」でも「ザ」でもok。rは「ル」でも「ー」でもok。

＃１の方が具体的に書いておられるので全部は書きませんが、抜けているMimosa pudica(オジギソウ)は「ミモザ　プディカ」

また、
アキアカネは「シンペトルム」または「シンペトラム」
ヨモギは「アルテミジア　～」
ヒマワリは「ヘリアンサス　～」「ヘリアンスス　～」（ヘリアンクスは聞いたことがありません）
スギナは「～　アルベ（ヴェ）ンセ」、「エクイセトゥム」は「エクイセツム」「エクイセタム」でも。
が一般的です。

アメリカザリガニは「～クラーキー」が一般的ですが、このように「i」や「ii」で終わる場合は、「アイ」（この場合「クラークアイ」ですね）と読む人もいます。

お礼

回答ありがとうございます！

＞ラテン語は死語であり
そうだったのですか…！初めて知りました…

＞一般的にはローマ字読みするのは基本ですが、…
本当に知らないことだらけです…
参考にさせていただき、これからは自力で出来るように努力します…！

ありがとうございました！

回答No.1

sosdada

「学名　読み方」で検索なさると、たくさんヒットします。
ギリシア語源かローマ語源かで、同じつづりでも読み方は変わりますから、以下は参考に。専門の本或いはサイトで確かめてください。間違っていても恥をかくのはあなたです。

・Melopsittacus undulatus(セキセイインコ)メロプシッタクス・ウンドゥラトゥス
・Armadillidium vulagare(オカダンゴムシ)アルマディルリディウム・ウゥァガーレ（アルマジロと語源は同じ）
・Procambarus clarkii(アメリカザリガニ)プロカムバルス・クラルキイ（おそらくクラークさんとか言う人にちなんでいるのでしょう。「キー」でもよいがホンとは「キ」にアクセント）
・Sympetrum frequens(アキアカネ)シュムペトゥルム・フレクェンス
・Artemisia princeps(ヨモギ)アルテミシア・プリンケプス（月の女神のアルテミスにちなんでいます）
・Helianthus annuus(ヒマワリ)ヘリアントゥス（ヘリアンクス）・アンヌース
・Equisetum arvense(スギナ)エクイセトゥム（エキセトゥム）・アルウェンセ
・Trifolium repens(シロツメクサ)トリフォリウム・レペンス

参考URL：

http://www.kanpira.com/iriomote_museum/scientific_name.htm#How_to_Read_Scientific_Names

お礼

回答ありがとうございます！

＞ギリシア語源かローマ語源かで、
違いがあるのですか…
全くの無知で…すみませんでした。
「アルマジロと語源は同じ」など解説も付けていただき、ありがとうございます！
覚えやすくなりそうです！
リンクも参考にさせていただきます…！

ありがとうございました！