英訳お願いします。

質問

某ゲーム機で日本人のフレンドと遊んでいる時に、
外国人のフレンドがしつこく招待してくるため、
中断されてとてもイライラしています。
ですが、英語が苦手なのでメールで断れません。
翻訳サイトで翻訳をして、メールしましたが
誤解されたことがあり、以後使用していません。
そこで以下文章を翻訳していただきたいのです。

・今は一人で遊びたいので、招待はご遠慮します。ごめんさい。

・今、他のフレンドと遊んでいます。
　なので、貴方とは遊べません。ごめんなさい。

よろしくお願いします。

回答No.1

ladeda · ベストアンサー

最初の：I'm sorry but I wanna play alone for a while and no thanks for your invitation. 次の： I'm sorry I can't play with you now because I'm playing with other friend right now.

お礼

早速のご回答ありがとうございます。