- ベストアンサー
ほんものしこう
「ほんものしこう」の「しこう」は漢字でどう書きますか? 志向?指向?嗜好? 辞書をみてもはっきり区別がつけられません。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
新しい言葉なので,「これは間違い」というのはないかも知れませんね. それぞれで,意味が違うように思いますよ. でも,一般的に使われる「ほんものしこう」は,「本物志向」の時が多いと思います. 「ブランド志向」のときには,普通,この字を当てますね. 心の向きを重視した言葉だと思います. 「指向」は,「指向性アンテナ」のように,非常に具体的かつ限定的な印象を与える 言葉だと思います. 「嗜好」は,特殊なものを好むときに使いますね.タバコとか.「偽物嗜好」なら いいと思うのですが,「本物嗜好」という言い方はしないような気がします. 以前にぼくが出した質問に「プラス思考」か「プラス志向」か?っていうのが あります.参考になるかも知れませんね.(参考URL)
その他の回答 (2)
unaoさんが迷われるのは世間では三つを余り区別せすに使っているからだと思います。検索でも多数ヒットします。特に志向と指向は紛らわしいですね。一つの基準として次のような区分けは如何でしょうか。 指向・・・客観的なものに使用する 「最近の若い人は本物指向の傾向にある」 志向・・・主観的に使う 「わたしは常に本物を志向している」 嗜好・・・上記の二つとは少し使用範囲が狭いと思います。単に好んだり、目指し たりでは無く、ある物(特に食べ物)に強く愛着をもって親しむ場合。 「あなたの嗜好が本物なら長崎へ行くべきだ。チャンポンは長崎に に限る」
1)志向 ・心がある目的に向かう(一般用語)「権力志向、ブランド志向、上昇志向」 2)指向 ・特定の方向を向く(限定用語)「指向性アンテナ、指向性の強いマイク」 3)嗜好 ・好み、愛好 以上、新聞記者が記事を使う時の手引きの一つ、共同通信社記者ハンドブックより。 --ということで、この場合は1)の「本物志向」です。