違いを教えて下さい

質問

『源氏物語』などによく出てきますが、
「思う給へて」と「思ひ給へて」がよくわかりません。

この２つは、文法的にはどういう違いがあるのでしょうか？意味も多少違うのでしょうか？
よろしくお願い致します。

回答No.2

OKAT · ベストアンサー

ご質問の回答としては、ysk26さんのご回答で充分でしょう。しかし、質問なさりたかったのは、「思ひ給ひて」と「思ひ給へて」（「思う給へて」も含む）の違いでは、ないでしょうか。
　もし、そうなら「給ふ」には「四段活用」と「下二段活用」の二種類あり、前者は尊敬語で、後者は「自己を動作主体にとる」場合のみに用いる特殊な謙譲語です。このような質問であれば、再度ご質問ください。

お礼

ありがとうございます。勉強になりました。ｍ(_ _)ｍ

回答No.1

ysk26

「思う給へて」は「思ひ給へて」のウ音便です。
音が変わっただけなので、意味はまったく同じです。

お礼

どうもありがとうございました。ｍ(_ _)ｍ