アカデミックライティング

質問

以前、英語でレポートを書く際に、気をつける点として、
先生から、フォーマルエッセイを書くときは、以下の言葉を使わないようにと言われました。

・good　 bad
・convenient
・nice
・a lot of
・and so on
・thing

なぜなのか教えてください。
また、上記以外でもありますか？

回答No.3

Tacosan

いや, 少なくとも論文ではこのくらいは「アリ」だと思いますよ. まあ確かに抽象的ではありますが, 逆にいえば「補足すれば OK」ってことでもありますから. たとえば, いくつかのものを列挙して「ほかにもあるよ」というときには, 普通に and so on を使います. いくらなんでもそこで etc と書くやつはいない. et cetera もあまりないと思います.
むしろ, take や get などを使う「名詞の動詞形を目的語にとって, 事実上目的語である動詞の意味をもつ表現」の方を避ける傾向はあります. 「1語で言えるんだから 1語で言え」ってことですね.

お礼

ありがとうございました。
残念ながら私が以前提出したとき、外国人の先生にダメだと言われました。
ちなみにTOEFLやIELTSの試験で書くようなエッセイを提出したときになります。

回答No.2

noname#125540

それらのことは分かりませんけれど、
ライティングの場合、口語的過ぎる表現、カジュアルな表現は避けたほうがいい、というようなことは言われます。
先生に言われたこともありますし、
DHCの「英語ライティングルールブック」にもそんなことが書いてあった気がします。

http://www.amazon.co.jp/%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF%E2%80%95%E6%AD%A3%E3%81%97%E3%81%8F%E4%BC%9D%E3%81%88%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E6%96%87%E6%B3%95%E3%83%BB%E8%AA%9E%E6%B3%95%E3%83%BB%E5%8F%A5%E8%AA%AD%E6%B3%95-%E3%83%87%E3%82%A4%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%83%E3%83%89-%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3/dp/4887243634

No.1の方がおっしゃるように、抽象的なのも言われますね。
もっと明確に、とか。

お礼

そんな本があったのですね！
ぜひぜひ読んでみたいです。
ありがとうございました。

回答No.1

marusan2006

こんばんはーー！

　全て抽象的すぎるからじゃないでしょうか。

・good　 bad 　どうgood, bad なのか。
・convenient　　どこがconvenientなのか。
・nice　　　　　どうniceなのか。
・a lot of　　　どれ位多いのか。
・and so on　　他にどんな物があるのか。
・thing　　　　どんな事なのか。

　課題の場合、最低何ページ以上ってことがあると思うので、
ページ数を稼ぐ意味でも、もっと具体的に書くといいですよーー！

お礼

ありがとうございます。
やはり抽象的という意味で避けたほうがいいのですね。
このことについてレポートを書いているわけではなくて、
これらの単語を使った時に、他の言葉に変えなさいと言われて
理由が知りたかったのです。その時にきちんと聞いておけばよかったですが・・・＾＾；