竹簡がバラバラになった状態を何というのでしょうか。

質問

昔、紙がなかったころ竹や木を薄い板状に削ってひもで束ねたものに、文字を書いていたのは、ご存じだと思います。その束ねたものを「竹簡」とか「木簡」といいますが、ではひもが切れてばらばらになってしまったものは何というのでしょうか。

本で読んだ記憶があるのですが、忘れてしまいました。
どなたかご存じでしたら教えてください。

回答No.1

wolfhat · ベストアンサー

>竹簡がバラバラになった状態を何というのでしょうか。

特定の固有名詞が思い当たりません
以前中国の発掘記録などを読んだのですが、「散乱」を使っていました
バラバラになって一部無くなっていることを「散逸」と言うくらいですね

>ではひもが切れてばらばらになってしまったものは何というのでしょうか。

これは「木片」「竹片」「札」「木簡」「竹簡」

お礼

返事が遅くなってすみません。

wolfhatさんが教えてくださったおかげで
やっと仕事が納品できました。

遅ればせながらお礼まで。