勘違い…

質問

こんにちは。
仕事中とかおもいきり勘違いして帰りたくなったこととかありますか？

ちなみに私は紳士服の販売をしていたとき入社してまもなかったのですが、お客さんに「入ったばかり？」と聞かれて「はい３ヶ月くらいです」っていうと陳列していたシャツを指さして「これなんだけど」といわれました。そんなとき無性に帰りたくなりました。
思わず笑ってしまった失敗教えてください。

回答No.6

petunia · ベストアンサー

学生時代、友人と旅行中のことです。

みんな、環境が変わったせいか、便秘気味で、悩んでいました。

そんな時、寒さ対策で持ってきた、使い捨てカイロの袋に「軽便」と書いてあるのを見つけたのです。

「みんな、これお通じにいいみたいよ」

と、思いっきり勧めてしまいました。

３日後の朝、もう一度読み直して「軽便」とは、「軽くて便利なこと」だと気づき、みんなに謝るはめに・・・。
（大爆笑で許してもらえましたが、どうして便が軽くなるなんて、あの時解釈したのか、謎です）

今だに、会うと、「軽便事件」として、みんなが覚えているのです・・・・。

ただ、気づくまでの間に「いや～本当に効いた」と言った子が数人いたんですよね～。
おなかを暖めたのが良かったのでしょうか。

お礼

こんにちは。
もうブラボーな勘違いです。素敵です。かなりのヒットです。
ほんとありがとうございます

回答No.7

gokurakuyama

chie92626さん、こんにちは。
仕事中の勘違いですね。あります、あります。自分の事では無いものでもよろしいでしょうか？

数年前まで旅行社に勤めていました。
うるさい東京弁でしゃべる上司（部長）がいましてね。ある日朝一番でその部長の担当のお客さんからすごい剣幕のおしかりの電話がありました。
私がその電話を取ったのですが、以後の話はこうです。

「きみんところの会社は客にいつまで待たせるのかね。いい加減にしろ！」という過激なものでした。よくよく聞いてみますとそのお客様は旅行の主催者で、私の会社が募集チラシを作成して昨日中に千枚届ける事になっていたようです。
印刷屋の手違いで遅れたようでして、部長は夜にその印刷屋から直接お詫び方々お客様へ届ける事になっていました。
しかし、それが先方に届いていないのです。

部長は平身低頭で平謝りの後、印刷会社に電話して「何やってんだ！！うちの信用丸つぶれじゃないか！いい加減にしろ！」「もう直接持っていくのはダメだ。一緒に持って誤りに行く。よし、１０時には出来るんだな。」と言って、そのままお客様に電話して必死で謝っています。

お客様もその日の内にチラシを封書に入れる作業があったらしく、大変ご立腹でした。
とにかく１０時に出来上がりますからスグに届けます。と又も平謝り。
ほんで１０時半になりましたが、又お客様から電話。

「役員みんな封書入れ作業のためにあつまってんのに、おまえんとこはいつまで待たす気や！」
部長はすんません。と、またまた土下座でもしようくらいの大変な謝りようです。
私はいつも苦虫つぶしたような部長が怒られてるわ。と内心ほくそ笑んでいました。
さて、事件はその次におこりました。
当然部長は印刷屋に電話します。が、その担当者は逃げ出したのか「只今席を外しております」との返事。
おこっている部長は「帰ってきたらこっちへ電話するように！」と言って切りましたが、いっこうにかかってきません。
頭から火がでたような状態の部長は何度も電話しては「席を外しています」と返事に業を煮やしていました。
とその時、私がそのお客様からの電話を取り、部長に「○○さんからお電話です」と渡したところ・・・・。
もう、完全にプッツン状態の部長は何を勘違いしたのか、電話を取るなり「てめえ！。この野郎。何やってやがんだ。おまえんとこは今後ウチの会社に出入り禁止だ！！火をつけたろうか！！」とお客様からの電話にのたまわりました。

私は驚いたのなんのって、気になって電話を聞いてみますと部長の怒鳴り声の後には数秒間沈黙が・・・・。
そしてお客様が「あんた、誰と話してんねん？」
その後の部長の態度は新喜劇ものでした。
私は笑いをこらえるのにそりゃもう必死でした（爆）でも、さすが部長です。
お客様には真剣な態度が受けたのか？それ以後のその客様の旅行は全部いただいていたようでした。

まだあるのですが、第一巻があまりに長くなってしまったので又の機会にします。
gokurakuyamaでした。

お礼

こんにちは。怒りの矛先が違うところに行ってしまったんですね。
またなんかあったらおしえてくださいね。

補足

みなさんにこの場をかりてお礼申し上げます。結構みなさんあるんですね。いっぱいいろんなおもしろいこと？皆さんの周りで起こることお祈りしてます！どうもありがとうございました

回答No.5

neterukun

neterukunです
昭和６３年の出来事です、父が亡くなって、
家の新しい表札を作るときの話です。
私はどんな表札にしようかなどんな木に彫って
どんな感じになるのかな、名前フルネームにしようかな
家族の名前も入ってるのもあるな・・・なんて思い巡らせてました。
そこで表札やさんが私に
「それでは、ご主人、ごしょたいのほうは？」
そこで真っ先に浮かんだのは父の名前の横に母の名前も書いてある表札
でも自分は未婚。そこで返答は
「いえ、私独身ですから私の名前だけでいいです。２８(当時ね）なんですが、
所帯持ってないんですよ」
すると、表札屋さんは「いえその所帯じゃなくて、楷書とか行書とかの書体です」
と・・・・たはははははは・・・・・はぁ
よく考えたら表札やさんが私の未・既婚をべつにしらなくてもいいわけですよね。
いかがなもんでしょうか⌒（＊^∇゜）ｖ

お礼

こんにちは！
書体と所帯…日本語って耳で聞くとほんと勘違いしちゃいますね。
表札屋さんとneterukunさんの気まずい沈黙の場面にいたいようでいたくないかな？

回答No.4

bepa

No.1さんのこれ、私もあります、あります!!(爆)
先日聞いて爆笑してしまった友達の話です(勝手にごめんなさい)。

プロジェクトチームの一員に外国人Aさんがいて、とっても忙しく
みんながキリキリしている仕事中に英語でやりとりをしていました...
A:"Restroomはどこですか？”
B:（Restroom？休憩所？この忙しいのに何を考えてるんだ!!）
　「そんなものはない!!」
A:"??? Bathroomはどこですか？"
B:（Bathroom？風呂か？こいつ仕事中に何を考えているんだ!!）
　「そんなものこんなところにあるわけないだろ(怒)」
A:"ないわけないだろ!(怒)"
B:「ないものはないんだ。この忙しい時に一体何をしたいんだー？？？(激怒)」
A:”オシッコがしたいんだよ。トイレを使いたいだけだ!!”
B:（Restroom？Bathroom？？？　アッ！全部英語では御手洗いという意味じゃないか・・・　がーん、何で勘違いしたいんだ・・・　穴があったら入りたい・・・
英語の流暢なBさんですが、何故か大勘違い。まじでキレてしまったそうで、とても恥ずかしかったとのことでした。

お礼

こんにちは…
あららこんなこと…
ろくに英語が話せずに勢いでホームスティしていたころ夜に
ホストマザーに「風呂に入ってくる」といったつもりが怪訝そうな顔で「今は夜でしょ？なんで？」といわれました。
そうです。「bus」「bath」の発音が出来なかったんです。ああああ恥ずかしい

回答No.3

sugiyan

もう何年も前のことですが、友人とスキーに行き滑っていたのですが、友人は初心者でいろいろアドバイスをしながら滑っていました。そしてリフトまちで並んでいるときも「お前はもっと練習せんとだめだ。」とか、ちょっとえらそうに隣にいる友人に言ったりしたが、ふとフインキが違うと思ってそいつを見たら、あらまあ、全然見知らぬ人であるじゃないですか。友人は前に進むのが遅れていて、その後ろのほうで思いっきり笑っていました。とりあえず謝り相手の人も笑って許してくれました。
そしてリフトから降りて滑ろうと思ったとき、人違いをしてしまった人が滑っていくのが見えました。どえらい上手い人でした。
私たちは違うコースへ滑っていくことにしました。

お礼

こんにちは！くくく…これはいいですね。きっとすべるのやめて「帰りたい…」って心境になったんじゃないでしょうか？思いうかべただけでも口元がゆるみますね

回答No.2

gazeru

わたしもあります。

学校を出たばかりで、まだ働き出して間もないころ。
年配のお客さまに「ゴフジョウはどこですか？」と聞かれてわからなくて、先輩を呼んでしまったんです。
わたしの知らない商品をお探しなんだと思って・・・・。

でも、「ゴフジョウ」→「ご不浄」で、「トイレ」のことだったんです。（滝汗）

いまなら、笑い話にできますけど。
わかった時は、すっごく、恥ずかしかったです。
あの時の、お客さまの苦笑が忘れられません。

お礼

ありがとうございます。おおおトイレネタ！
ゴフジョウですかぁ～わたしも「はばかり」と言われてとまどったことありました！

回答No.1

yamadahanako

知っている人が前を歩いてきて私に手を振ってる！（声をかけてきた）
と思ってその知ってる人に話かけたら，実は私の後ろにいた人に手を振ってきたのだった．
ってことがよくあります．
これは，恥ずかしすぎます＾＾；

お礼

どうもありがとうございます。
ありますね～これも
私も若かりしころ対向車の若いお兄ちゃんがパッシングしてくるから気があるのかしら？って思ったら、トンネルでてしばらくたってもライトつけっぱなしでそれを教えてくれたんですね。あれも帰りたくなったな～