ドイツ語での宛先表記（子供）を教えて下さい

質問

ウィーンに住む姪に手紙を送りたいのですが、宛名の書き方を
教えて下さい。
男性はHerrn、女性はFrau　までは調べたのですが。。。
姪は３歳です。子供も同じ表記で良いのか教えて下さい。

回答No.1

Mumin-mama · ベストアンサー

3歳の姪御さんでしたら、FraeuleinまたはFraulein（aは上に・・のあるウムラウト文字）で、

Fraeulein 名、苗字
家のある道の名前、家の番号
郵便番号、市の名前
Germany

と書くと届きます。

お礼

お礼が遅くなりごめんなさい。
ありがとうございました。とても参考になりました。

回答No.2

noname#91529

参照される方も多いはずですので・・・

敬称略が　普通でしょう。
Fraeuleinにかんしては、昨今　蔑称と捉える方も・・・

お礼

回答ありがとうございました。
蔑称と捉える方が居ること、知りませんでした…。
色々とあるんですね。。。気をつけるようにします。
ありがとうございました。