英単語の頻出単語データベース作成について

質問

どなたか教えてください。（曖昧でもかまいません）

興味分野（ハリウッド＆特定の音楽）の英文を読んでるのですが、わからない単語をこの際まとめてある程度集中的に覚えてしまいたいと思っています。

この場合、できれば頻出単語順にまとめたいのですが、どうすればいいでしょうか？　思いあたる事があれば教えてください。

とりあえず方法は、http://www.thehollywoodgossip.com/categories/lindsay-lohan/
↑の様なサイトをtxtファイルに大量に自力で保存して、とりあえずワードパッドにコピー＆ペーストして、大量の英単語ページを作る。

その後エクセルを使ってどうにかする。（エクセルはP検3級を5年ぐらい前に取ってから使ってません＆最近また学習を始めました）

みたいな方法が思いついたのですが、エクセルでそういう事って簡単にできますか？　それとももっと簡単にできるソフト等があったら教えてください。

回答No.1

meter · ベストアンサー

文章の中に含まれる単語の頻出度などを調べるには
WordExcaliburというソフトが使えると思います。
テキストファイルに含まれる単語の出現頻度順に
集計してくれます。
英単語の意味を覚えるという方はYahoo!翻訳の単語表示
されるとこをコピペしたりとか一括で意味検索してくれる
ツールを使用するといいと思います。
参考URL書いておきました。

参考URL：

http://www.vector.co.jp/soft/win95/util/se387976.html,http://www.eilis.jp/

お礼

こんにちわ。ご回答ありがとうございます。

棚からぼた餅です。
ありがとうございました。
さっとくトライしてみます♪