結婚式の招待状

質問

宜しくお願いいたします。
結婚式の招待状に、一言、英語でメッセージを入れたいと思っております。
・今までお世話になりました
・これからもずっとよろしく
上記のようなニュアンスのメッセージを、３センテンスくらいで、気の利いたメッセージを教えていただけませんでしょうか？

回答No.1

T-Simoo · ベストアンサー

The time you give, the hearts you warm, the smiles you make--Thanks for everything.

The sun warms so sweetly, asking nothing in return. We thank you for your sunshine.

お幸せに！！

お礼

御礼が遅れてしまって申し訳ございません！
ありがとうございます。
２通りお教え頂いたということですよね？
助かりました！これで招待状を送ります！