英語で訳すとどうなりますか

質問

厚労省で介護保険申請などで使用する判定基準である「障害老人の日常生活自立度（寝たきり度判定基準）」と「認知症老人の日常生活自立度（認知症度判定基準）」を英語で訳すとどうなるでしょうか

回答No.1

ismael · ベストアンサー

定訳が有るかどうか解りませんが。
http://ci.nii.ac.jp/naid/110004669416/
http://www.mhlw.go.jp/english/index.html

お礼

とてもとても参考になりました。
ありがとうございます。