• ベストアンサー

英語を覚えるにはどうしたら、いいですか!?

英語が苦手で全然覚えられません。英会話教室に行こうか、家で英語の単語を覚えた方がいいか!?悩んでいます。なにかよい方法があるのでしたら、教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

英語離れです。 中学一年、二年の教科書の英語の部分だけを何回も読んでみて下さい。 日本語でかかれてあるところは全て無視。 そして、頭が日本語で訳していないと思えるようになるまで、何回も一ページ目から終わりまで、そして、又一ページから終わりまで、読み直してください。 辞書はできるだけ使わない事。ちょっと意味がはっきり分からなくとも気にしない。 自分でビックリするほど、フィーリングとして、教科書に書いてあることが、日本語訳という行為をしないで、分かるようになるはずです。 頭で和訳をしないということが分かるようになれば、中学2年までの英語力で、英語の文章のつくりが分かるようになります。 文法にこだわらないようにしてください。 また、2年の教科書だ、って馬鹿にしないで下さいね。 英語に慣れるということがまず、上達の秘訣だと思います。 この方法で、35年間、英語をフィーリングとして暮らしてきました。

yuna333
質問者

お礼

ありがとうございました。 中学のときの教科書はもう捨ててしまってないのですが、基本的な英語を毎日繰り返して読んでいけばいいんですね!一度挑戦してみます。あと、毎日電車を使うのですが、電車の中で英語を覚える方法があったら教えてください。(1時間半乗っています。)

その他の回答 (7)

  • annalee
  • ベストアンサー率28% (20/69)
回答No.8

No.2のannaleeです。 就職活動で英語が必要なんですね。 来年就職活動ということですが、 英語を生かせる職種につかれるのでしょうか? それとも単に、就職活動で自分をアピールできるように 英会話の力をつけたいということでしょうか? 私の友達には、「以前英会話教室に通ってた!」という人が何人かいますが その人たちは、今は英語が話せない人がほとんどです。 英語は普段から使わなければ、必ず忘れてしまします。 だからyuna333さんの現況を考えると 英会話教室には行かないで、英語検定などの資格をとる方向で 英語の勉強をされたほうが良いかと思います。 英会話教室は、お金がかかりますし・・・ No.1さんの意見に同感です! 英語のテキストを音読することが第一です。 研究社出版の「アメリカ口語教本・初級用」なんかを 頑張って音読されてはどうでしょうか? あとは聞き取りの練習で私はよくディクテーションをしています。 これは、音を聞き取って書き取るという練習です。 上記のテキストは別途CDも出ていますので 聞き取りの練習にも最適です。 確かに英語は何から勉強したらよいか分からないぐらい難しい質問です。 本屋に行けば、英語の勉強に関する本が山のようにありますから・・・ やはり基本は、音読と音を真似ることが一番だと思います。 来年の就職活動に向けて、前向きに勉強頑張ってください。 くじけた時は、好きな俳優の映画1本を何度も観ることです!

yuna333
質問者

お礼

アドバイスありがとうございました。 がんばって勉強したいと思います。

noname#17705
noname#17705
回答No.7

英語の本ですよ、日本語が書いてある本を、英語の本って言わないでしょ? 通勤時間に読むなんて、私と同じなんですね。 続けてくださいね、絶対に感じるようになりますから。

yuna333
質問者

お礼

そうですね!がんばって英語を自分のものにしたいと思います。 アドバイスありがとうございました。

回答No.6

#1のGです。 あと、毎日電車を使うのですが、電車の中で英語を覚える方法があったら教えてください。(1時間半乗っています。) と言う事ですが、一番手っ取り早く、効果があり、英語を英語としてでなく、フィーリングをつかむ物として、使える英語習得として、通勤で、本を読むことをお勧めします。 でも、興味のある本でなくてはいけませんよ。 たとえば、趣味の本とか、料理方法とか、恋愛中なら恋愛小説は一番の例です。 日本語に訳さず、辞書をできるだけ使わず、読んでください。分からないところは流してください。 英語の流れを知るためです。 英語に慣れるためです。 (ごめんなさい、始めの回答で、「英語離れです」と、書いてしまいました、「英語は慣れです」です。 読み終わったら、又同じ本を読む。 今度は、思ったより、前より、フィーリングが伝わってくると思います。 日本語訳がついたものは、その日本語を読まないようにできるのであれば、まず、訳を全て読んでしまうのです、英語無しで。 それから、その訳を使わず、読むのです。 日本語に訳そうとしてはいけません。 自分の好きなテーマだったら、英語を読む苦痛も少ないはずです。 辞書には、少し休んでもらいましょう。 意味のある頑張りをしてください。 フィーリングからの英語習得は一生物です。 辞書で習った英語はその場限りです。 選択権はあなたが握っています。

yuna333
質問者

お礼

アドバイスありがとうございました。 がんばって英語を自分のものにしたいと思います。

noname#17705
noname#17705
回答No.5

こんにちは! yunaさんは、英語が好きですか?好きでしたら、Gさんの方法が一番だと思います。 覚えるのではなく、感じるのです。どうしたらそうなるのかって?Gさん(No1)の方法を試してください! 私は、あの方法で英語を英語で感じる事ができるようになりました。英語が話せることとは違うんですね・・・これが。 今も毎日(ほとんど毎日)、通勤電車の中で英語の本を読んでいます。英語で読んでいるんです、日本語は頭には浮かんできません。 ですから、「何が書いてあるの?」と聞かれるのが、困るんですね。説明に日本語が必要になるでしょ?(笑) 私が出来たんですもの、あなたにもできます。 でも、やってみなくては出来るようになりません。このことも確かなことです。 ご自分で感じてくださいね、”英語で感じるるんだ”ってね。

yuna333
質問者

お礼

昔は嫌いでしたが、今は好きになりはじめてきています。英語しか、書いてない本をひたすら、読めばいいのですか!?訳が書いてある本はやめた方がいいのでしょうか?教えてください。

  • totoroku
  • ベストアンサー率0% (0/1)
回答No.4

英語学ぶことを難しく考えすぎないことが重要だとおもいます。家で単語を覚えるといっても、ただ覚えていては意味がありません。日常に結び付ける事がひつようです。私がいいと思う英語勉強方をいくつかアドバイス。  1まづ身近なところから    洋楽、洋画を英語を意識しながら聞く。洋楽は耳もよくなるし、気に入った曲を自分なりに訳すことで新しい単語も増える。  2単語を覚えたら絶対、それをどのような場面で使うか考えて、例文を作ってみる。  3 一日30分英語で考えようとする時間を作る。  学校で単語、文法を学ぶときにもいえると思うんですけど、それが英語を実際喋るときにでてこなきゃ意味ありません。実際使う場面をイメージしてこんな風に言おう、とか考えることが必要じゃないでしょうか。   

yuna333
質問者

お礼

ありがとうございました。 邦楽ばかり聴いているので、洋楽も聴いて少しは英語を慣れるようにしていこうとおもいます。毎日の積み重ねが大切ですね!

回答No.3

何故英語を覚えたいのか、英語を勉強して何をしたいのかによって内容も勉強法も違ってくるんじゃないでしょうか。高い授業料を払って英会話教室に行っても目的があるのと無いのとでは上達の仕方が全く違ってくると思います。 若いときは勢いで文法をあまりやりませんでいた。いまやっぱり基礎が大事だと感じています。単語力が無ければ会話に展開は望めません。どちらがということよりバランスが大事だと思います。

  • annalee
  • ベストアンサー率28% (20/69)
回答No.2

英語が苦手なのに、英語を覚えるのは大変ですね。 yuna333さんの、英語を覚える本来の意味は何でしょうか? それによって英語を学ぶ姿勢も変わってくるのではないでしょうか? 英語を勉強するには、様々な本が出ていますが やはり基本は、小さい子供が言葉を覚えていく過程と同じで 言葉「音」を真似ることに尽きると思います。 よってyuna333さんが言われるように英会話教室に行って 外国人の生の声を聞いて学ぶか、 外国人の吹き込んだメディア(CD,MD)のついた参考書を買って ひたすら聞き取って真似る(音読)する方法が一番です。 あとは文例を覚えることも重要ですね。 お勧めは、「英会話とっさのひとこと辞典」テキストとそのCDです。 このCDは、文例を、日本語、英語、ゆっくりした英語の順番で吹き込んであります。 だから日本語を聞いて、すぐに英語のフレーズが自然と出てくれば 相当力がついてきたことが分かるとても良い教材です。

yuna333
質問者

お礼

本来の意味は来年就職活動があり、どの企業も英語は絶対必要ということなので、覚えなくてはと思いました。昔は英語を見るのもイヤなくらい嫌いだったのですが、最近英語を話せるようになったらいいなー、スラスラ訳せたらいいなーと思いはじめて、辞書を片手にがんばっているのですが、どうもうまくはかどりません。やはり英会話教室に行ったほうがいいでしょうか!?