- 締切済み
中国語ソフトの文字変換について
CHINESE WRITER V6という中国語ソフトのことで質問があります。そのソフトに含まれる日中辞書の文字変換でピンイン入力してもうまく表示できません。たとえば花（hua)と入力しても仓（cang)と表示されてしまいます。使用パソコンはWindows XP 規定の言語はMicrosoft IME Standard2003です。どなたかわかる方がいらっしゃいましたら解決策を教えてください。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- cubics
- ベストアンサー率41% (1748/4171)
回答No.1
もしかすると、日中辞書ソフトの入力の際に、さらに Windows のＩＭＥの言語を中国語にされていませんか？ CHINESE WRITER は現在使用していないので、不確かですが、別の中国語ソフトで、同じように使用すると同様な変換結果が得られます。 CHINESE WRITER でも、日中辞書を使用する際は、言語は日本語で、その中のCHINESE WRITER 専用の変換モードを使用するのではないでしょうか。 http://www.kodensha.jp/sstec/qa.php?midasi=0-15&A=cw http://www.kodensha.jp/sstec/tec/cw0024.html ↑これとは違う問題ですよね。
