株における収入の上昇時、下降時

質問

英文での質問なのですが、答えて頂けるとありがたいです。
わからずに困っています。

Which of the following would be more valuable for you: Stocks that rise in value when your income rises or falls? Why?

回答No.1

kenme · ベストアンサー

給料が上がるときに(価格が)上昇する株と給料が下がるときに(価格が)上昇する株。どちらがどちらがあなたにとって価値が高いですか。その理由は？

（こんな意味じゃないんでしょうか。コンテキストがわからないので想像して訳しただけですが，incomeをサラリーマンの収入と考えました。自分のいる会社の業績が悪くなって給料が下がっても，持っているどこかの会社の株が上昇する[自分の会社とは違う業種の株を持っているとか，外国の株を持っているとか]か，あるいは，給料の低下と株価の低下が同じようにおきる株，ということなんでは？）

お礼

すみません。ご指摘ありがとうございます。