なぜ cut records? なぜ cut?

質問

cut records という熟語ですが、なぜ cut 「切る」なのでしょうか？語源的にはやはり実際に「切る」ことによって新作レコードを作っていたのでしょうか？

回答No.1

noname#59607 · ベストアンサー

cut a record はレコードに録音（吹き込む）の意味。

プラスチック板に傷（切り込み）を入れて録音するからcut

回答No.2

ANASTASIAK

break recordsとも言うように、前の記録を破って捨て去るような
快挙の意味で使います。cutもそれと同じニュアンスで、これまで
の記録を切り捨てて新しいものに更新するというニュアンスです。