南北朝時代には、「メートル」ってどういっていたの？

質問

距離を表す「メートル」という単位の言葉がありますよね。
そこで質問なのですが、日本の南北朝時代（西暦１３４０年ごろに限定する）には、この「メートル」のことを、なんといっていたのですか？
例えば、「百メートル」だったら、どういうのでしょうか？
おそらくなにかしらの漢字があったのだと思うのですが、よくわかりません。
誰か教えて頂けないでしょうか。
どうか宜しくお願い致します。

回答No.3

noname#58692 · ベストアンサー

１間が１．８ｍですから
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%BA%E8%B2%AB%E6%B3%95

１００ｍだと５５間といっていたんでしょう。

蛇足ですが、アルプス一万尺は３０００ｍ
三十三間堂は６０ｍのお堂っちゅうことですね。(笑)

お礼

返信、ありがとうございます。

＞１００ｍだと
＞５５間といっていたんでしょう。

「間」という漢字は、なんと読むのですか？
「かん」？　それとも「げん」？　ん、「けん」？
どうか教えて下さい。

回答No.7

pitagorajr

横から訂正を。三十三間堂の「間」は柱の間が３３あるということで１，８mと関係ございません。13間の兜とは筋の」間があ３あるという計上です。横からごめんなさい。

お礼

補足、よく分かりました。
さらに色々と調べてみたいと思います。
本当に、ありがとうございました。

回答No.6

Shirozaru9

江戸時代からある旧街道の道標の石には「丁」という単位が多く彫られています。寺の参詣道に「右　○○寺　十丁」などのように。
「一丁」＝約109ｍ
ですので、「ほぼ百メートル」だと考えていいです。
ややこしいことに、10進法でなく、
「一里」＝「三十六丁」＝約3900m
でした。
但し、江戸時代と南北朝時代で同じかどうかは、もっと確認しないとわかりません。

お礼

結構、ややこしいんですね。
とっても勉強になりました。
返信、どうもありがとうございました。

回答No.5

noname#57571

なぜ西暦1340年頃に限定するのか分かりませんが、当時は国内がかなり乱れていたので、尺貫法も統一基準がないに等しい状況だったと思います。一応下記を参照してください。ただしこれは、明治時代に決められた基準（1尺 ＝ 10/33メートル）です。

度量衡換算表
http://homepage1.nifty.com/~petronius/kana/doryaukau.html

お礼

上記のサイト、参考にしてみます。
ご親切、どうもありがとうございました。

回答No.4

ANASTASIAK

吉川弘文館から「日本の時代史」というシリーズ本がでている
のですが、その最終巻からその前の巻（30か29巻）に詳しく出
ています。いま別宅なので詳しい情報をお伝えできませんが、
お読みになると大変ためになると思います。

お礼

図書館で借りて、読んでみます。
ありがとうございました。

回答No.2

miracle3535

尺間（貫：重さの場合）を使っていたのでは？
何間（なんげん）とか百尺（ひゃくしゃく）とか
でも南北朝時代で有ったかどうか定かではありません。
少なくともメートルは使っていません。

お礼

早速の返信、ありがとうございます。

＞尺間（貫：重さの場合）を使っていたのでは？
＞何間（なんげん）とか百尺（ひゃくしゃく）とか

西暦１３４０年ごろのいいかたが知りたいです。
「百メートル」を南北朝時代のころには、どういっていたんでしょうかね？

誰か、この難しい質問に答えられる人はいないでしょうか？

回答No.1

bari_saku

メートル法は、18世紀末（1790年）にフランスで使用が決議されました。
よって南北朝時代には絶対にメートル法を表す漢字は存在しません。

お礼

返信、ありがとうございます。

＞南北朝時代には絶対にメートル法を
＞表す漢字は存在しません。

そうなんですよね。
それは分かっていたんですが……。
「百メートル」のいいかたを知りたいんです。
もし分かれば、教えて下さい。