- ベストアンサー
ことわざについて
「女三人持てば身代潰す」ということわざがありますが、 TVでこのことを表すのに「寝床が潰れる(潰す)」というのを見ました。 ことわざで検索すると身代を潰す方のことわざしか見つからなかったのですが、 寝床を使ったことわざ等をご存知であれば教えてください。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
TVでお見かけになったのだとしたら,スタッフまたは出演者の誰かが「身代」を「寝台」と取り違えた,というのが,いちばんありそうですね。 最近のマスコミ人の非常識に加減は,おっと失礼,下限はないようです。
その他の回答 (2)
- nyozegamon
- ベストアンサー率45% (895/1969)
回答No.2
「寝床につくときに、翌朝起きることを楽しみにしている人は幸福である。」 by ヒルティ
質問者
お礼
ありがとうございます。 その日の出来事を考える事が多いので、こうできればいいなと思います。
- i536
- ベストアンサー率32% (75/231)
回答No.1
小学館『故事ことわざの辞典』に下記がありました。 おもわず納得しますね。 「多額(たがく)の持参金(じさんきん)は茨(いばら)の寝床(ねどこ)である」 持参金を多く持って来た妻ほどいやなものはないということ。
質問者
お礼
ありがとうございます。 何事もほどほどが大事ですね。
お礼
最近はTVもテロップが流れる事が多いので、出来るだけ間違いの無いようにして欲しいですよね。