五輪塔の盆字の意味教えて下さい

質問

お墓の五輪塔に盆字で東西南北に２０文字で以下のように書かれています。
東方・・・発心門・・・ ア　バ　ラ　カ　キャ
南方・・・修行門・・・ アー　バー　ラー　カー　キャー
西方・・・菩提門・・・ アン　バン　ラン　カン　ケン
北方・・・涅槃門・・・ アク　バク　ラク　カク　キャク
いろいろ調べて見ましたが、いろんな意味があって益々内容がわからなくなって来ました。発心門～涅槃門までの夫々に書かれている意味を百字以内で簡潔に表すとどの様になるのでしょうか。
教えて下さい。

回答No.1

outerlimit · ベストアンサー

回答が付かないですね

質問のその一つ一つが　1冊の本にも書ききれないくらいの深い内容がある

それを百字程度で表すことなどできないからです

質問者が、自分で百字で表すことには何の問題もありませんが、人に示せるだけのものができない　と受け取ってください

お礼

有難うございました。
おっしゃる通り簡単には言い表す事が出来無いんですね。

補足

有難うございます。
サンスクリットで書かれた梵字はやっぱし凡人で理解出来る程度の内容ではないと言う事でしょうか。以前に百萬塔陀羅尼経に書かれている内容に質問した事がありました。サンスクリット語の意味を翻訳したものでは、全く意味不明の内容でした。でも某お寺の関係者が修業時代に習った事は、こんな内用だったと教えて頂きました。実に簡潔に表現されていました。
きっと本当は相当な内容でしょうが、凡人に分かるように簡潔に教えて頂きうーん分かったでした。

今回もお墓に書かれている梵字を見て？？？？？うーん一ん一体何？？と好奇心が沸いてきたんです。好奇心程度の関心では盆字は無理なんでしょうか。
孫にこんな事が書いてあるんだよと教えて上げたいんです。
やっぱし無理な相談でしょうか！！