(・・? “学校英語”にたいして、損害賠償を請求することはできないでしょうか？

質問

英会話学校にかよっている私の友人がぼやくんです。学校で、つぎように言われたと……
　「中学、高校で、アメリカ人も首をひねるような変な英文法の勉強とか、紙の上で和文英訳とか英文和訳とかの、効果のとぼしい練習をやったことが、かえって英語によるストレートなコミュニケーションのわざわいになっています。日本人の英語教員の非エイゴ的発音の影響もうけています。
　むしろ、なんにも英語を勉強しないままの、白いキャンバスの状態で英会話学校にきてくれたほうが、正しい英語が身につくし、上達も速いんですが……」
　そして、中学・高校で身につけた（身につけさせられた）変な英語を忘れ、それらを取っぱらうのに、バクダイなおカネがかかるんだと……

　このハナシ、ちょっとショックでしたが、思いあたります。
　そして、友人は、「中学・高校の英語教育からわざわいを受けたということ
は、損害を受けたということだから、損害賠償の請求はできないの？」とまで言うのです。
　損害賠償のおもな請求先は、国、文部省（現在の文部科学省）、地域の教育委員会などになると思いますが、請求すればとうぜん拒否されて、いずれ裁判に発展しそうです。勝ちめはあるでしょうか？

　中学・高校という、ヒトの一生にとってもすごくたいせつな時代に、ぼうだいな時間や労力を“学校英語”についやし、それが役にたつどころか、逆にわざわいになるというんですから、友人のぼやきもわかりますし、損害賠償したいくらいだというきもちも、痛いほどよくわかります。
　損害賠償請求訴訟をおこしても、門前払いをくらうだけでしょうか？

回答No.2

noname#2345 · ベストアンサー

訴訟を起こすことは可能です。
が、１００％間違いなく負けるでしょう。
それで勝訴なんてなると、一体どこが支払うのか（被告か）、または同様の訴訟も起こるとなると・・収集つかなくなるでしょ？
それこそ、間違った学説（現在では否定された学説）なんかも教えている訳ですし、学校では。

そうそう否定できるものでもないと思うし。
自分は英会話に全く不自由しませんが、英会話学校なんて行ってませんよ。
学校で習った＋HNK＋高価な辞書＝不自由なし、です。
アメリカ東部の標準語がしっかりと使えます。
使えてるはずです・・学校もあちらですし。
最初から問題なかったですね。

あれを英語だと思わずに「試験用の暗記物」だと思えば腹も立たないのでは？

お礼

ご回答いただきまして、たいへんありがとうございました。「そうそう否定できるものでもない」……たしかにそういう面もありますね。入試にヒアリングテストも定着しそうですし、時代の要請でどんどん改善されていけばいいと思います。

回答No.1

noname#3546

正しい手続きを経て…という前提で門前払いはあり得ません。
きちんと受け付けはしてもらえます。
その後、場合によっては却下されるワケです。

お礼

ご回答いただきまして、たいへんありがとうございました。門前払いは、ありえないんですね。