英語のクイズなんですが。。。

質問

こんなクイズが出題されました。どなたか、お解りになるかたいらっしゃいますか？

"What is more powerful than God, More evil than the Devil, The Rich want it,
The Poor have it, If you eat it you die?"

訳すと、こんな感じになると思うのですが。。。
-------------------------------------------------------------------------
神様よりパワフルで、悪魔よりも邪悪で、お金持ちは欲しがってて、貧しい人はもってて、
食べたら死ぬものは何？
-------------------------------------------------------------------------

ちなみに、殆どの子供は答えられて、ハーバード卒の人は苦戦するとのことです。

よろしくお願いします。

回答No.1

tjhiroko · ベストアンサー

答えはＮｏｔｈｉｎｇだそうです。

NOTHING is more powerful than God.
NOTHING is more evil than the Devil.
The poor have NOTHING.
The rich need NOTHING.
If you eat NOTHING you will die.

とのことでした。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。
正解は、tjhirokoさんのおっしゃる通り「NOTHING」でした。
ありがとうございました。

回答No.4

chamma

もう答えはでていますね。
nothingです。同じ質問と答えが以前のOKWebにでていますよ。

お礼

同じ質問、ごめんなさい・・・。
ありがとうございました。

回答No.3

noname#48234

moneyでは？

正解が分かったら補足してください。
私も知りたいです。

お礼

正解は「NOTHING」でした。
わたしも「MONEY」かとも思ったんですが、なんかしっくりこなくって。。。
ありがとうございました。

回答No.2

Black_Tiger

こんにちは。

答えは“nothing"

神より偉大な者はいない。
悪魔より酷いものはいない。
金持ちは（何でも手に入るので）必要ない。
貧乏人には（お金？）ない。
食べなければ死ぬ。

お礼

ありがとうございます。
助かりました！