- 締切済み
歌に役立つ英会話
自分はバンドをやっていて詩を書いたり 洋楽を歌ったりするのですが日本語訳を みて理解してからの歌なのでやはりどうしても 拙くなってしまいます。 詩を書くのにも役立てたいと思い、 時間の都合上独学や留学が出来ないので 英会話を習いたいのですが 何処の教室に行けばいいか分かりません。 そのような目的に向いている教室はありませんか？ もし知っていれば教えてください。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
こんにちは。 別に歌用でなくても、普通の英会話でいいと思いますが、歌を使って練習する講座を知らないではないです。 東京です。ご都合があう地域かどうかわかりませんが。 http://www.tsudajukukai.or.jp/course/c2.html http://www.tsudajukukai.or.jp/course/c3.html 歌詞を英語で書く場合には基本的な文法知識が必要でしょうが（実際にはでたらめに書いてる人も多いんだろうと思いますが）、歌うことについては、英文と和訳を並べてみて意味を理解できるくらいの英語力がつけば問題ないと思います。英詞と和訳で補い合って理解できますから。 辞書を引きながらでもいいから、英語読解力をつけること。 あとは発音を練習するなどで歌えるのでは？ ちなみに、書くよりも読むほうが簡単です。 ん？時間の都合上独学ができない？そりゃどういうことですか。 時間の都合上留学もできないし学校にも通えないから独学したいという人はたくさんいますが、時間の都合上独学ができないから会話教室に通いたいという話は聞いたことがありません。 独学より１レッスンのほうが時間かかりますよ？ 40分や60分の間絶対に拘束されますし。 そのへんは大丈夫なんでしょうか。 独学は、長く時間が取れないならば細切れ時間だっていいのです。 とにかく日々続ける事が大事。 日時の融通が利かないと困るなら、クラスや日時が固定制のレッスンでなく、予約を自由に入れられる形式が良いでしょう。 固定制で通えるなら、固定制のほうが通いやすく続けやすいかもしれませんが。人によりますけどね。 予約制だと自分で予約を入れないといけませんから、人によっては予約をついつい入れないまま、ズルズル流れて挫折することもあります。 でも、週に１回会話スクールに行くだけじゃだめなんですよ。 もし週に１度でも会話教室に行けば歌詞が書ける、英文が読めるようになると考えているなら、甘いです。 これを読んでみてください。 ↓ http://www.hbs.ne.jp/home/saso/toeic%20item5.htm なお、質問者さんが希望しているレベルの英語力でしたら、留学しなくて大丈夫です。 また、買いたければ買ってもいいですが、無理に高い通信教育の教材を買わなくてもいいです。おそらく毎号毎号全部はやりきれないでしょう。 発音練習はCDが付いてればいいですし、市販の基本のやりなおし英語本はたくさん出ています。 １冊でも少しでも、繰り返しやれば何もやらないよりは役立ちます。 http://www.nhk-ed.co.jp/product/language/index.html#p01 http://www.amazon.co.jp/b/ref=amb_link_13394106_1/249-6545895-2211523?ie=UTF8&node=492404&pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=center-4&pf_rd_r=0T385A9SD8VDF7WT8K18&pf_rd_t=101&pf_rd_p=63338106&pf_rd_i=466302 英語の言い回しを調べたいときに便利な辞書です。 読み書きの際のご参考に。 http://www.alc.co.jp/
