• ベストアンサー

英語チャットの一言

英語のチャットをするとき、見ず知らず方にメッセージを送る場合、と急に席を立たなければならなくなった時、 次のような感じで英語で伝えたいのですが、英訳お願いできませんでしょうか? “突然メッセージを送り、失礼しました。良かったらお話ししませんか?” “そろそろ失礼します。またお話ししましょう”

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

Sorry to my sudden message. I want chat with you, if you want, would you? Sorry I get down from this chat. See you next! しかし、これくらいのことも訊かなければならなくて、 本当にチャットができるんでしょうか?

32150zoukinn
質問者

お礼

やってみせます!

関連するQ&A