- ベストアンサー
都市戸籍、農村戸籍は英語で？
今、中国語を英語に翻訳しようとしていますが、 中国独特の「都市戸籍」「農村戸籍」って、英語でなんていうんでしょう、、、 ネットを調べても全く出てきません。どなたか教えてください！！ めちゃめちゃ困ってます、、、
- morning-monkey
- お礼率28% (45/160)
- その他（語学）
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
都市戸籍 City household register 農村戸籍 Countryside household register 中国語→英語の翻訳サイトを使ったら、上のように出てきました。 実際英語圏でこのように訳しているのか自信はありませんが。
