- 締切済み
バースデーカードへ書く言葉
1歳の知り合いの女の子へプレゼントと写真つきの バースデーカードを送ろうと思っています。 今、バースデーカードを作成しているのですが 英語で1歳のバースデーおめでとう！と書くには どうなるでしょう？？ あと他にも付け加えるオススメの言葉があれば 教えてください（英語で） カードの空欄が狭いのでなるべく短めの言葉でお願いします。
- 英語
- 回答数4
- ありがとう数4
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
みんなの回答
- IXTYS
- ベストアンサー率30% (965/3197)
こんにちは。 お誕生日おめでとう○○ちゃん Happy birthday to you, Jennie, the prettiest angel on earth. 英語は月並みで結構。 大切なのは必ず名前を入れ、気の利いた褒め言葉を入れる。 これを読むのは彼女のママとパパです。 歯の浮いたような褒め言葉でもやり過ぎはありませんよ。 まだ彼女は一才ですから。
- futurevet
- ベストアンサー率0% (0/2)
First anniversary of your beautiful life! Congraturations!! 君の美しい人生の一周年記念日！ おめでとう！！ はどうです？？
- SoLiberty
- ベストアンサー率40% (20/50)
Congratulations to you on your first birthday. ではいかがでしょうか？
- kan-take
- ベストアンサー率36% (123/339)
こんばんわ こんな感じで如何でしょう？ 1歳のバースデーおめでとう Congratulations on a birthday of 1 year old このクリスマスをあなたとお祝いしたい I want to do celebration of this Christmas with you お相手は外人さんですか？ちなみにクリスマスの紙で作るオーナメントです ↓ （無料です お試し下さい） http://www.tepia.jp/play_tool/christmas01/index.html
お礼
一括してお礼をさせていただきます。 皆さん、色々ステキな言葉を教えていただき ありがとうございました。 参考にさせていただきました。