- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
本や雑誌の付録は un supplement です。 此れに仮綴の（綴じ込み）との形容詞brocheが添えられて un supplement broche なります。 例えば カラー図版の綴じ込み付録付き販売なら Vendu avec un petit supplement broche d'illustrations en couleurs 付録：２０ページの綴じ込み付録 En prime: un supplement broche de 20 pages アクサンは省略です。
その他の回答 (2)
noname#96295
回答No.3
いや、ご質問は、2の方のような「別冊」ではないのでは。おそらく。 une prime や un cadeau は それは、目を惹くためにはもちろん書きますけども。
noname#96295
回答No.1
男性向けの雑誌などでは、ただ、un paquet と書いてありますが。。。。 「綴じ込み付録」という「単語」をお探しですか？
