ベストアンサー

皆さんが不快に感じる言葉を教えてください。また、不快でなくするためには、どのようにすればいいかも教えてください

2006/06/14 11:52

昨年２月下旬、ある県の観光協会がポスターのコピーに採用した池波正太郎さんの文に対して、女性十数人から「処女とか、年増女という表現は不快」との苦情が寄せられ、回収処分になり、この事案の前々々の週には、ある県で「ライ(病)」の記述があったということで、「ハンセン病」の関係者が厚生労働省・地方公共団体に対して抗議、その烈しさに吃驚したのですが、コンテキストとは無関係に、処女・年増女を不快に感じる人がいれば、ポスターは回収となり、ハンセン(氏)病と言わずにライ病と言ったり書いたりすれば糾弾の対象になります。 ★主要マスコミ「言い換え」用語集 http://kan-chan.stbbs.net/word/pc/list.txt 私は、よくよく注意していませんと、女医・女流・女傑・女史・未亡人と言ってしまいます。他、家柄・血筋・令嬢・屠殺・他力本願・共稼ぎ・父兄なども言ってしまいがちです。[文盲]＋率の文盲率を使ってしまいます。老女は評判がよくないようですが、リスト・アップされてない言葉で、才媛なども、逆差別になるとおもいます。以前、「バカに、バカと言って何が悪い！」という感覚でしたが、いまは「バカは駄目おバカの人に悪いから」という川柳をつくる感覚に変りました。これは、福祉の講座を受講して、バリア・フリーとかユニバーサル・デザインを考えるようになって変った感じがします。

scats
お礼率92% (295/320)

その他（学問・教育）
回答数4
ありがとう数6

みんなの回答 （4）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

respect_06
ベストアンサー率46% (128/278)

2006/06/14 19:16 回答No.2

　ご質問者様の紹介されてますサイトは、参考になりますね。差別にあたるかどうかは、知って使用しない様にしている言葉もありましたし、知らずに使用していた言葉もありました。　福祉関係の仕事に就きたいと思い、専門学校に通っていますが、おおむね紹介されていますサイトに載っていると思います。比較的メンタルヘルス関係で回答する事がありますが、他の方の回答で「キチガイ」という言葉を見た時には、不快を感じました。回答の削除か変更の旨の連絡を入れましたが・・・。＞不快でなくするためには、どのようにすればいいかも教えてください　医療・福祉にまつわる事になってしまいますが、知らない事から出る言葉であると考えます。その疾患（症状も含む）や状態（症状による状態・後遺症を含む）についての知識をつける事にあるのではないでしょうか。歴史的な背景まで知ると、言葉の不適切さが分かると思います。前述の「キチガイ」についても、根幹は「疾患ゆえに」「疾患がそうさせている」と分かれば、その言葉も出ないはずです。まして、精神疾患は誰でもなりうる疾患・身体的な障害のある状態は事故や身体疾患により誰でもなりうる状態と分かれば、特別視をする事もなく受け入れる事は可能なはずです。「無知は罪」という言葉が頭をよぎります。　しかし、痴呆症も認知症に変更されていますが、診断名的には今も使用されています。これは、不快というよりは不思議な部類ですけどね。　医療・福祉にかかわらず、ポスターなど広く目につく様なものに使用される場合、その言葉の歴史的な背景まで調べられたら、いかがでしょう。

質問者

お礼 2006/06/15 01:46

ありがとうございました。言い換えにも？マークをつけたいケースがあります。スキゾフレニアがなぜ精神分裂病になったかの歴史的背景は調べたことがありませんが、だからといって統合失調症では何だかわかりません。わからないようにしようという意図があるのでしょうけれど、精神分裂病と但し書きを付さなければわからないのは如何なものかと、変った当初にはおもいました。そう遠くもない昔、座敷牢に入れられていたと精神保健福祉の講座で知ったのですが、その後、出会った若い人が、あらゆる辞書類から「狂」「気違い」「精神病院」の字をなくすんだと意気込んでいて、これは行き過ぎの感じがします。個人的には、新しい人生の出発をするほうがいいのではないかとおもいます。先年公開されたハンセン病の人の収容施設にも監禁用の部屋がありましたね。島の収容施設は全体が隔離して監禁しているようなものですし…… 法律が変って地域で支援してゆくようになったのですが、クライアントのイメージは変ってないとおもいます。アメリカの精神科医からの e-mail によれば、アメリカでも精神病院または精神科通院歴有りは市民社会には歓迎されないようなのです。病気について知らないと恐怖感が疑心暗鬼に増幅されてしまいますね。福祉の場でのご活躍を祈ってます。できれば、障害者の潜在的な才能を引き出してあげてください。

その他の回答 (3)

respect_06
ベストアンサー率46% (128/278)

2006/06/18 17:45 回答No.4

　＃２の者です。お礼ありがとうございます。　ご質問の内容から少しそれますが、お礼を頂いた内容に補足をさせて頂きたいと思い、回答をさせて頂きます。（すみません）＞スキゾフレニアがなぜ精神分裂病になったかの歴史的背景は調べたことがありませんが　スキゾフレニア（schizophrenia）は、ギリシャ語のSchizo（分裂、という意）＋phren（横隔膜や精神、という意）の造語です。この造語は、スイスの精神科医オイゲン・ブロイラーにより造られました。この言葉が日本に持ち込まれた際に、直訳（分裂＋精神）をして、精神分裂病になりました。　私の中では、本来、統合されている精神が失調（支障）をきたしている疾患と理解をしています。＞言い換えにも？マークをつけたいケースがあります。　仰る通り有ります。普通に使用しているんじゃない？と思う言葉が有りました。その場に合わせた使い方をしないと危険と心に留めておくしかないですね。＞アメリカの精神科医からの e-mail によれば、・・・・・・・・・。　貴重なお話しを頂きまして、ありがとうございます。アメリカ精神医学会は、精神医学の分野で、先行しており学ぶ点も多いと認識をしていました。ＤＳＭ－IVによる精神医学の診断基準を発表していたり、カウンセリングを受けやすい社会になっている点などです。確かに、カウンセリングを受けないといけない程、対人関係の難しい面も常にあるものだとは、想像していますが、・・・・。＞できれば、障害者の潜在的な才能を引き出してあげてください。　ありがとうございます。私の中で、プランが一つ有ります。いわゆる「作業所」や「授産施設」の段階から、利用者が発展的に利用し、かつ、能力（才能）を発揮する手助けが可能で有り、そこに、一般市民も参加（交流）するものです。そのプランの為には、まずは資格取得と共に、有識者の方との交流です。　ご質問の内容と大きくそれまして、申し訳ありません。

質問者

お礼 2006/06/19 00:14

障害者さんたちが藝術作品を創れれば世界的な規模で、自立を支援するシステムが確立されています。私の知人に、生来の脳性麻痺の男性がいます。テキサスの人で、３０年以上、大学で教鞭をとっていますが他、カウンセラーやヴォランティアの牧師もしています。パラリンピックやスペシャル・オリンピクスも夢や希望を育んでくれますね。日本でも視覚障害者、この言葉も程度がわからない不親切な言い換え語ですね、の大学教授がいたりしますが、そういう人もいるといった程度に希少ですね。わたくしの知っているケア・ワーカーさんには福祉の学部を終了というだけで、特殊な技能のある人は１人いません。そんな人が何を発見し何を導けるのか疑問を感じています。アナタは、そうではないでしょう。がんばってください。削除の対象になりそうなので、より深い内容を書くことができないのが残念です。

overtone
ベストアンサー率22% (191/833)

2006/06/17 11:37 回答No.3

求められている回答と異なると思いますが・・。小学校のPTAで活動していたときには、学校やPTA発行の文書に「父兄」「父母」「親」って書いてあると「常識無いなぁ」と感じてました。「保護者」ですよね。全家庭で、親子関係なのかはわからないから・・。親の居ない児童もいましたし・・。ある意味「こども」も変で小学校から出す文書なら「児童」でしょうね。私自身が PTAで児童向けに発行していた文書では、「みんな」「おうちの大人に」などと表現してました。 ========== ４０代のオヤジです。こどもは、もう中高生です。もしお時間あれば、 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1728669 をお読みください。 ========= 議員や医師や教師などを職業だけをみて、「先生」と呼ぶのは不愉快ですね。尊敬していれば納得ですが・・。お互いを「先生」と呼ぶのも不愉快です。（先生と言う職業は無いし、ここでの「不愉快」は、「情けなく思ってしまう」と言う感覚です。 ========= お時間のあるときに、不愉快な言葉とご自分が感じるものを書き出し、（人の作った表ではだめ。 situationによっても不愉快か？は異なるので具体的な状況を想定しないと。あと、複数の辞書や本などで意味がどう変わってきたのか？などお調べになって、一冊の本や１つのネットのかきこみだけを信じてはいけません。）置き換えられる言葉を書き出すことなどを繰り返し、更に話し言葉でもご注意されていれば、使わなくなりますよ。ただ、話しているときに周囲の人たちが平気で意識無く使っていると自分だけ浮いてしまうので話が続かなくなるときがありますが・・。がんばってください。