- ベストアンサー
ダビンチコードを読み始めました
勿論ココで質問するわけですから英語版を読んでます。やっと館長の死体がダビンチの絵を示唆してしているところまで漕ぎ着けました。皆さんにお伺いしたいのはこのストーリーを読む上で知っておいた方が良い単語, 表現, 得に文化的背景が絡んだ物を解説して頂けたらと思っています。簡単なコメントを頂けたら幸いです。ストーリーは未だ知らないのでストーリーの内容についてはなるだけふせていただければ嬉しいです。単語に限らず文化的な話だけでもだい歓迎です 。
- Chicago243
- お礼率88% (680/766)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは。僕も数ヶ月まえに読みました。なかなか面白かったです。単語は宗教的な名詞（建物とか）が結構出てくるんでそこらへんはチェックしといたほうがいいかもしれません。 文化的背景については一般常識の範囲で何とかなるんじゃないでしょうか（だいたい物語のなかで説明してくれるんで） あとこんなのもあったんで参考にしてみて http://www.e-trans.co.jp/davinci_jiten.htm
お礼
有難う御座いました URLも役に立ちそうですひまなときにゆっくり見てみる事にします