even

質問

It's hard even to buy third-party security products for it anymore.

evenは形容詞の前に付くと思ってたのですが
違うのでしょうか？
even hardとなると思ってたのですが

回答No.1

taked4700 · ベストアンサー

even は、基本的に、その修飾する相手のすぐ前に置きます。

ここでは、「今後は、～を（買うことさえ）難しい」のように、「買うことさえ」と言っていますから、特に問題はないと思います。

お礼

ご回答ありがとうございます。
なるほどto以下を修飾してるんですね。