中国語の家庭教師を選ぶポイント

質問

いつもお世話になっています。

中国語の家庭教師を捜したいと思っています。今、お一人連絡をいただいた方は、上海出身の方だそうです。

日常会話ができるようになる程度で十分だとは思っているのですが、どうせならうなら、標準語のきちっとした発音を習いたいとは思っているのですが、その点、上海出身の方というのはどうなのでしょうか。

できれば、標準語をきれいに話す人で、日本人に教える経験がある人をと思っているのですが、経験者の方から他にも家庭教師を選ぶポイントとして、このような点を事前に確認した方がいい、というアドバイスをいただけたら幸いです。

回答No.1

ascii · ベストアンサー

大阪の方に日本語を教わるのと非常に近いと思います。

我是日本人　wo shi ribenren　　北京語　標準語

吾等日本人　ala sapo nin　　　　上海近くの蘇州方言

のように、書き言葉も発音も全く違います。

南の方の方は特に巻き舌音が苦手な方によく会いました。
ですが、中国語の文法をきちんと学校で学ばれた方で、きちんと訛りのない北京語をしゃべれる方であれば、問題はないのではないでしょうか。

お礼

お礼が遅くなり申し訳ございません。asciiさんは、中国にとてもお詳しい方のようですね。アドバイスありがとうございました。現在何人かの方から連絡をいただいていますので、アドバイスを参考にしながら、よい家庭教師の方を選びたいと思います。