平治物語の内容の違いってなんですか？

質問

授業で平治物語をやっているのですが、
金刀比羅本と古態本の違いが良く分かりません。
ここが違うと言う部分を教えて下さい。
お願いします。

回答No.1

papatomo · ベストアンサー

雑駁にいうと、内容・文体が違うようです。
（私も金刀比羅本を校本としたものしか目にしていませんので・・・。
その際に次のような違いがあると後記に書いてありました。)
(1)古態本・・・a）陽明文庫本、ｂ）学習院本
(2)金刀毘羅本・讃岐金刀比羅神社蔵本
に分類されており、
(1)は和漢混交体
(2)は平仮名体、「牛若奥州下」以下が欠如。
　「頼朝配流」で終わり。
となっています。凄く大まかですが、「ここが違う」
と端的に言えばこうなると思います。

御承知のように同作は完本が未発見です。
出版・印刷技術の未発達な時代に
書写・口伝の筆記に頼るものであった為、
数種の異本が存在します。

お礼

内容と文体が違うんですね。
異本等も気になるので調べてみたいと思います