「は」を「ゎ」と表記する

質問

おはようございます。

ここ最近の流行でしょうか「こんばんは、昨日・・」を「こんばんゎ、昨日・・」という書き方をしている文書をよく見かけます。

このサイトでも度々目にします。どうやら若い女性に使い手名人が多いような気がします。

質問1：「は」を「ゎ」と表記しますか？

質問2：他に同じような例がありますか？

質問3：「こんにちゎ・・・・」という使い方をどう思いますか？

おおよその年齢と性別も併せて回答いただくと嬉しいです。

回答No.12

kobarero · ベストアンサー

質問1：「は」を「ゎ」と表記しますか？
　あまりしません。

質問2：他に同じような例がありますか？
　(1)こんばんわぁ
　(2)こんばんわぁ～
　(3)こんばんはぁ
　(4)こんばんはぁ～
そういえば、大昔、「にちゃっ」っていうのもあったような。

質問3：「こんにちゎ・・・・」という使い方をどう思いますか？
色々楽しんでいる姿がみえて、微笑ましいです。
でも何と言っても、「こんばんはぁ～」が最高ですね。この最後の「Ｈａ～」が「Ｗａ～」でないのが、恐らく本人の意図に反して、微笑ましいです。

お礼

ご回答ありがとうございます。

ここで、初めて少し容認派がでてきましたという感じです。自分もですね、最初はバカみたいで嫌だったのですが、何回も目にしているうちに慣れてしまって・・・（汗

回答No.18

Riccota

いわゆるギャル文字ですね！言語表記としてとても興味深いですね。「今の若い人は」的論争にも引き合いに出されますが。

１：入力が面倒なので表記しません。一度、教授をからかうためにギャル文字でメールをしました。言語学ゼミで話題になったので。

２：NO.17さんのサイトを参照されてみては。

３：いわゆる表記ジャーゴンの一種ですよね。
ジャーゴンなので、通じる仲間内だけで使うものだと思います。表現力に脱帽。仲間内では良いと思います。
一方、ジャーゴンを仲間外で振りかざす人はどの世の中でも嫌われますね。ギャル文字は、使用されている社会が「女子高生」のために、その印象を嫌う人も多いのでは。この表現がもしも有名芸術家やいわゆる知識層（東大生とか？？）から始まっていれば、きっと違った見方をされていたと思います。

英語だとまだそこまで文字表記として凝るところまでいっていません（たぶん）が、cul8r などの略語がやはり「今どきの若い人は」論争になっているようです。こちらは字数制限があるメールの時だけでなくよく使います。|< で、Kなどはありますね（アンチスパム回避のため）。SMS（携帯のメッセージ）の文字数制限がとれたら、ティーンエイジャーの間で欧米でも類似の現象が見られるかもしれません。

日本語の方が、表現力が豊かと感じるのは、単なる身びいきでしょうか。（話がそれてすみません）

一時期、電話の普及による手紙を書かない文字離れが問題になっていましたが、こういった形で文字による伝達方式が再燃するとは予想外でした。

お礼

ご回答ありがとうございます。

//こういった形で文字による伝達方式が再燃するとは予想外

なるほど。携帯電話のメール送受信としての機能が文字伝達を復活させたのは納得です。

回答No.17

mmj

直接の回答ではないので申し訳ないですが
反対意見が多いようですがこのような人もいるということで紹介しておきます
http://blog.livedoor.jp/sifow/
http://www.sifow.net/sifow.html

このような質問の仕方の場合は「国語」カテより「特設アンケート」カテの方がいいと思いますよ

参考URL：

http://blog.livedoor.jp/sifow/,http://www.sifow.net/sifow.html

お礼

質問2がありますので、特設アンケートよりこちらが妥当でしょう。

回答No.16

noname#70071

20代女です
質問1：「は」を「ゎ」と表記しますか？
しません。
もし、するとしたら仲のいい友達とのやりとりだけでしょう。公の場で使うことはありません。

質問2：他に同じような例がありますか？
あいうえおの小文字を使っている人は多い気がします。

質問3：「こんにちゎ・・・・」という使い方をどう思いますか？
友達同士の手紙やメールだけならいいと思います。
でも読みにくいので好きではありません。

お礼

ご回答ありがとうございます。

#16様の回答が、他の方のご意見をまとめているなという感じがしました。

回答No.15

haru2501

２２歳女です。

質問1：「は」を「ゎ」と表記しますか？
しませんね。２０代でもする人はいるそうですが…
やっぱ学生まででしょうね。
私が学生の頃に流行った「丸文字」と同じ感覚で使ってるのだと思います

質問2：他に同じような例がありますか？
学生がメールで特殊文字を使ってひらがなを表現するらしいです。

質問3：「こんにちゎ・・・・」という使い方をどう思いますか？
友人とのメール・同年代の集まる掲示板で管理人から使用許可がでているなら使っても良いと思います。２ちゃんねる用語の「逝ってよし」「テラワロスｗｗｗ」などと一緒で、このような公共の場で使うのは恥ずかしいです。
実際使っている人達が自覚するまでは少し時間がかかるかもしれませんが。彼女達にとって「ゎ」を使うのは「（仲間内で）一般的な文化」ですから。大人になったら恥ずかしい思いをすると思いますよ。

お礼

ご回答ありがとうございます。

「丸文字」ありましたねー。懐かしいです。

回答No.14

noname#204107

高校２年、女です。

１：何があってもしません。

２：「ぁたしゎ」とか・・・とりあえず文字小さくしとけばかわいい、と思ってる人が多いみたいです。

３：頭悪そうだな～と思います。ＯＫＷｅｂのような、質問系サイトで、そのような書き方をされると、答える気が一気に萎えます。

お礼

ご回答ありがとうございます。

やはり、頭が悪そうに感じるという意見が多いですね。

回答No.13

zasawaqa

回答１．しません。

回答２．
　ぁたしゎこぅゅぅ書き方ってだぃっきらぃで、バカっぽぃし、ょみにくぃし、見ててムカつくってゅぅか。。。仲間ぅちだけですましとぃてってゅぅのが本音かな。。。気持ち悪ぃってゅぅの同感かも。。。

回答３．
　上の例文にも書きましたが、おミソが足りないのかな、って文字を見て感じるし、読みづらくて腹が立ちます。世代の違う人がいる場で使うのはやめて欲しい。それはギャル文字についてもいえるのですが今回の話題ではないので省きます。

　２０代後半女性です。

お礼

ご回答ありがとうございます。

回答2.は個人的にバカ受けでした。本当にぁりがとぅござぃます。。。

回答No.11

noname#75066

30代女性です。

質問1：「は」を「ゎ」と表記しますか？
しません。

質問2：他に同じような例がありますか？
他の回答者さんの答え意外には知りません。

質問3：「こんにちゎ・・・・」という使い方をどう思いますか？
嫌いです。
仲間どうしで使うのは勝手ですが、それ以外の場所ではやめてほしい。
目障りです。

お礼

ご回答ありがとうございます。

目障りですね。たしかに。

回答No.10

takaaka5335

１）僕は男ですが絶対にしません。
　　男が使ったら気持ち悪いのもそうですが
　　読む方からしたら
　　読みにくいし、馬鹿っぽく見えるからです。
２）例えば「ふつうに・・」を「フつウに・・」
　　とひらがなとカタカナを混ぜたりとか
　　そんなんじゃないですか
３）例えば掲示板などでそういう書き方で
　　質問されたら回答するのが嫌になります。
　　質問するからには読みやすく、質問の
　　意図を理解しやすくするのが常識ってもん
　　ですからね。２チャンとかそういうとこでも
　　そういう風に書く人ってのは卑下されます
　　それに上でも書きましたが馬鹿っぽくみえます。
　　顔文字（・∀・）←こういうのは
　　親しみやすいし、読みにくさとは特に無縁
　　ですし、いいとは思いますが。

お礼

ご回答ありがとうございます。

//「ふつうに・・」を「フつウに・・」と・・

あ～、ありますね。そうですね、馬鹿っぽく見えますね。

回答No.9

ginzaredwiwi2005

＞質問1：「は」を「ゎ」と表記しますか？

私はしないです。

＞質問2：他に同じような例がありますか？

詳しく知らないので分かりません。
申し訳ないです。

＞質問3：「こんにちゎ・・・・」という使い方をどう思いますか？

個人的には別に何とも思わないです。
それにその位のことで目くじら立てる必要もないとも思っています。

＞おおよその年齢と性別も併せて回答いただくと嬉しいです。

申し訳ないですが、教えて！goo（OKWebコミュニティ）の会員につきまとうネットストーカー連中がいますので、極力個人情報につながるような書き込みはしないようにしています。

お礼

ご回答ありがとうございます。

特に目くじら立てない派ですね。

回答No.8

xcrOSgS2wY

#4回答者です。

各社の登記名が「キユーピー」「キヤノン」なのは知っています。でも「キユーピー」「キヤノン」と発音する人はいませんし、各社とも名前の「正式な発音」は「キューピー」「キャノン」です。

ですから、「このように登記されている」という主張であればそれは正しいでしょうが、一義的に『「キューピー」「キャノン」は間違いで「キユーピー」「キヤノン」が正しい』と主張するのは、まぁ、どんなもんですかね。

お礼

すいません。

「キユーピー」「キヤノン」か「キユーピー」「キヤノン」はここでの回答ではありません。