締切済み Exclusive Version って?なに 2005/08/27 11:08 CDの曲バージョンに「Exclusive Version」と あったのですが…。 いったい何のことなのかさっぱり分かりません。 おしえてくださいーい! みんなの回答 (1) 専門家の回答 みんなの回答 DIGAMMA ベストアンサー率44% (620/1404) 2005/08/27 11:50 回答No.1 こんにちは、 いろいろな商品でいろいろな意味に使われているようですが、直訳すれば「他を排する版」ですから、 「その店(地域)でしか買えない」、とか、「会員のみが買える」とかいう意味かと思います。 ご参考まで。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ ビジネス・キャリア就職・転職・働き方インターネットビジネス 関連するQ&A エクスクルーシブ契約? エクスクルーシブ契約とは、意味を教えて頂けますか? exclusiveの訳 Much of Japanese cool is about being underground or part of something exclusive.という文で、exclusiveの意味はどう訳すのがいいのでしょうか。「専門的な」というよりは「排他的な」というような意味にとっていいのでしょうか。 exclusive I’m in my late 40s, divorced, and have recently tried online dating. Overall, it’s been great. I’ve met some terrific men and have been seeing a couple of them regularly. I’m upfront about not wanting to be exclusive at this time, and they’re fine with keeping things light and casual, so that’s all good. not wanting to be exclusiveとはどのような意味でしょうか?よろしくお願いします 人生100年時代!シニアでも転職できますか? OKWAVE コラム mutually exclusiveとは? 船のカテゴリーの説明で下記のような英語表記がありました。私の国語力の問題かもしれませんが、ここで最後に出てきている「mutually exclusive」の意味を教えてください。辞書では「相互排他的」とありましたがよくわからなかったのでよろしくお願いします。 The cruiser group is subdivided into four segments: Contemporary Destination Luxury Premium Segments are not mutually exclusive. exclusive WeatherTec systemの意味 アウトドア用のテントをインターネットで検索していたら、商品説明に exclusive WeatherTec systemと 書かれていました。これはどういう意味なのでしょうか? exclusive自体、排他的、という意味らしいのですが、exclusive WeatherTec systemだと要約してどういう意味になるのでしょうか? よろしくお願いします。 exclusive That being said, you absolutely should be using condoms every single time you have a hookup. This is how you protect yourself from STDs. Even during oral sex. I know that sounds like a drag, but you can catch a multitude of STIs during oral. If you’re hooking up with someone, dating, and want them to be your boyfriend or if he wants to stop using condoms, you can ask him to get tested and be exclusive. ここでのexclusiveはどのような意味でしょうか?よろしくお願いします 「デートしてるけどexclusiveではない」って?? 英語の記事を読んでいて "They are dating, but not exclusive." という文章が出てきました。 「彼らはデートしてるけど、」とここまでは分かるんですが、exclusiveの意味が分かりません。辞書を引いてみると 「排他的な」「独占的な」「唯一の」「高級な」などが出てきますが、この場合の解釈は「本腰を入れてる(?)わけではない」みたいな感じでいいのでしょうか? 何となく彼らがどういう状態かは分かるんですが、しっくりくる日本語訳が思いつきません。 要するにあんまり本気でデートしてるわけじゃないよ、ってことですよね。(…違う?(^_^;))「本気でデート」っていう状態も何だか変な感じがしてしまうんですが… 宿題じゃないので別にいいのですが(笑)、上手い日本語訳がありましたら、よろしくお願いします。 それと、マナー違反でしたら削除をお願いします。 「in exclusive judgement of」の訳し方 「in exclusive judgement of」の訳し方 The 1 year warranty will not apply to the Goods that have been partially or completely disassembled, in exclusive judgement of the manufacturer. 上記は契約書内の1文ですが、in exclusive judgement of の部分が訳せずに困っています。 その他の部分は 製品の一部または全てを分解、変更した製品は1年間保証の対象とはならない。 と訳しました。 宜しくお願い致します。 業務用ラージモニターパイオニアのEXCLUSIVE 業務用ラージモニターパイオニアのEXCLUSIVE model2401twinについてです。 現在これを使用している音楽スタジオ、 放送局、アフレコスタジオはありますか?出来れば名称を教えて頂きたいで す。 また首都圏でこれかEXCLUSIVEのスピーカーが視聴出来るオーディオショップ、楽器屋はどこかありますか? 以前辞めた会社の先輩の家でイノセンスをEXCLUSIVEフロントmodel2401twinの7.1ch環境で視聴した時の感動が忘れられません。 またこのスピーカーを聴いた事があればの方に対してですが、あなたが思う他のラージモニターとの比較を聞きたいです。 よろしくお願いします。 『乾杯』のカラオケバージョン 今週末の結婚式で長渕剛さんの『乾杯(オリジナルバージョン)』のカラオケバージョンが必要なんですが、 レンタル屋さんやCD屋さん、どこ探してもカラオケバージョンがありません!! あんな王道の曲なのに!! CDでも、テープでも、MIDIでもMP3でもいいので、どなたか何処に売ってるとか、URLとかご存じの方いらしたら教えてください。 Roland D-110 MIDIエクスクルーシブ Roland D-110(D-20やD-5でも構いません)のレゾナンスをMIDIシステムエクスクルーシブを送信してコントロールしたいのですが「?」の部分はどのように記述すればよいでしょうか。送信側はEdirol PCR-300です。 F0 41 10 16 12 ? F7 統計学のMutually exclusive Mutually exclusiveの意味がわからなく問題集の例題が解けません。 1)52まいのトランプから一枚ひいてそれが黒かスペードか? 2)52まいのトランプから一枚ひいてそれが黒かハートか? 3)2個の六面ダイスをふって、2つの合計が2,4,7か合計が3,5,8か? 4)2個の六面ダイスをふって、合計が5か2か? 5)2個の六面ダイスをふって、1つが5かダイスの合計が7か? 6)2個の六面ダイスをふって、それが偶数か合計が7か? キャリアについて教えて?修行の成果を示す退職届と転職書類の書き方 OKWAVE コラム CDにインストゥルメンタル(カラオケバージョン)があるのはなぜ? CDにインストゥルメンタル(カラオケバージョン)があるのはなぜ? CDシングルの最後に入ってる、インストゥルメンタル(カラオケバージョン) って使わないですよね? 使いますか?どのように使いますか? 未だにインストゥルメンタルがCDの中に入り続けてるのはなぜですか? 需要があるからなんでしょうか? 手間・費用がかからないから、ついでに入ってる? CDの収録時間が余るケースが多いから、基本入ってるんでしょうか? 売り上げを少しでも伸ばしたいなら、 1曲でも新しい(歌入りの)曲を入れた方がいいんじゃ? カラオケ業界からの圧力ってコトはないですよね?(笑) リミックスバージョンって、音だけをかえてるの? よくCDには、リミックスバージョンなどありますが、 それは、音だけを変えてるのでしょうか? それ用に、またボーカルが歌ってるのでしょうか? 普通の曲とリミックスのボーカルの声が同じように 聞こえるのですが。 どうなんでしょう? スーパーマリオ・ウクレレバージョン 先日、ラジオでファミコンのスーパーマリオブラザーズの曲をウクレレで演奏しているものが流れていました。 このウクレレバージョンの曲のCDが欲しいのですが、演奏者、CDのタイトルが分かる方教えて下さい。 武富士のCMのユーロバージョン?? CD探してます。 武富士のCMで流れている曲のユーロバージョン(?)が入っていて、その次の曲が女性ボーカルでハモり(?)がすごいきれいなんです。 実はこっちの曲が目当てなんだけど・・・。 私が調べたら「ダンスマニアスピードベスト2001」かなぁて感じなんですけど、そうだと2曲目のイフユーワーヒアが私の気に入ってる曲のはずなんですけど本当にそうか分からないし・・・。 どなたかどのCDなのか教えて下さい!! 武富士のCMのユーロバージョン?? CD探してます。 武富士のCMで流れている曲のユーロバージョン(?)が入っていて、その次の曲が女性ボーカルでハモり(?)がすごいきれいなんです。 実はこっちの曲が目当てなんだけど・・・。 私が調べたら「ダンスマニアスピードベスト2001」かなぁて感じなんですけど、そうだと2曲目のイフユーワーヒアが私の気に入ってる曲のはずなんですけど本当にそうか分からないし・・・。 どなたかどのCDなのか教えて下さい!! ルパンのボーカルバージョン、歌ってるのは誰? ルパンのオープニングの曲の、歌詞が入っているバージョンってありますよね? 「♪お~とこには~自分の~せーかーいが~ある、例えるなら~」 ってやつです。 あれってどなたが歌ってるんでしょうか? そしてCDとか売ってるんでしょうか? 知ってる方教えてください!! ペニシリンのロマンスという曲の別ヴァージョン ペニシリンのロマンスという曲の別ヴァージョンが収録されているCDてありますか?自分で調べたら2枚くらいあったのですが違いました。最近お店で有線かなにかでかかっていたのですが、ペニシリンのロマンスという曲の別ヴァージョンないのでしょうか? カントリーロードのEnglishバージョンについて カントリーロードのEnglishバージョンってあるじゃないですか。 なんて曲か分かりますか? 凄く気に入っててCD欲しいんですけど ソプラノで歌ってるやつです。 知ってたら教えてください 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば? Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市(長野県)在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ ビジネス・キャリア 就職・転職・働き方 起業・開業・会社設立在宅ワーク・SOHOインターネットビジネスビジネスマナー・ビジネス文書アルバイト・パート就職・就活転職派遣履歴書・職務経歴書失業・リストラその他(就職・転職・働き方) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す!格安SIMと端末選びのポイントは? 友達って必要?友情って何だろう 大震災時の現実とは?私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ!負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など