実践的な会話の勉強方法

質問

はじめまして。
話言葉の英語で質問があります。
例えば英語で今日から日記を書きます。というのをI write a diary from todyと記述しますが、話し言葉のように「今日から日記を書きますが、不安です。続けられるかなぁ」みたいな言葉はどのような文になるのでしょうか？
また、このようなくだけた感じの英語はどのような勉強をすれば身につくのでしょうか？

よい勉強方法を教えてください。よろしくお願いします。

回答No.2

jennie2001 · ベストアンサー

I deside to write a diary from today, but I'm not sure I can keep writing.
とかでいいんじゃないでしょうか・・

ちなみに私は英語チャットをしております。英語のネイティブと話す（または文字で話す）には、ある程度できないと相手に失礼になってしまいますが、ネイティブでない人だと、結構ひどい英語使ってるものです＾＾　本当に日本人は、話せない話せないと謙遜しすぎだと改めて思いました。みんな結構ひどい英語を自身を持って使ってます。逆に理解できないときもありますが、かなり勉強になります。

回答No.3

pairose

I'm going to write a diary.
But worry about it!
I don't know keeping at it.

-
Worry about it!
-

-
It's hard!
Keeping in the future is God knows.

回答No.1

zorro

参考に・・・↓

参考URL：

http://www.iq-strategy.com/