外字とアクロバット

質問

外字エディターで作成した、外字（特に人名）を当用漢字へ置き換えることなく、ＰＤＦファイルを作成したとき、第三者のＰＣ画面、印刷物でも、文字化けはおきないのでしょうか？
　（この問題のためインターネットでPDFと外字をキーに検索したところ、外字は正しく表示されないことがありますとコメントしているサイトがありました。http://www.city.tomioka.gunma.jp/~soumu/kouhou/
コメント：”このページは、外字などの影響で、電話マークなどが空白になっている場合があります。また、（日）（月）（火）（水）（木）（金）（土）はa b c d e f g、に文字化けしていますのでご注意下さい。”）
　Adobeのオンラインヘルプで「外字」で検索してもヒットしません。
　実験的に、外字を作成し、フォントのリンクを「フォントのすべてにリンクする」と設定し試してみましたところ、問題なく他のPC（勿論、作成した文字の外字辞書を持っていない）で表示でき、印刷できました。
　他の実験として、2台のPCで同じ文字コード「F040」へ、違う文字を作り、共有ファイルサーバーに保存したところ、それぞれのPCに登録したそれぞれの外字が表示されます（当然ですが）。そこで、それぞれのPCで作成したPDFファイルを見ると、それぞれのPCに関係なく、意図したとおりの文字が表示、印刷できます。
　教えてください！

回答No.2

overtone · ベストアンサー

考えられるのは、

Acrobatのバージョンによる。
とみおかの発行者が「全てのフォントを埋め込む」機能を知らない。
Adobeに問い合わせても解決できないような問題がとみおかで発生しており 行政として説明責任を果たしている。

などですが・・・。

Adobe社か 富岡市の広報に 直接問い合わせればわかるのかもしれません・・・。

回答No.1

overtone

adobeのサイトで、ＦＡＱにて
製品名を「Acrobat」
質問文を「外字」
で検索すると こんなの（参照ＵＲＬ）で出てきましたが・・・。

どうでしょうか？

参考URL：

http://support.adobe.co.jp/faq/faq/qadoc.sv?3230+001

お礼

ありがとうございました。
でも冨岡の事例がなぜ発生するのか?不明です。
http://www.city.tomioka.gunma.jp/~soumu/kouhou/
以上