数字の書き方色々

質問

７に横棒を入れたり、４の横棒をつきださなかったり、９を反対に書いたり、国によって数字の書き方が違いますね。

それらの一覧できるサイトはないでしょうか。

自分で探したのですが、うまく見つかりません。

情報よろしくお願いします。

回答No.1

ChM · ベストアンサー

国によって数字(1234567890)の書き方が『違う』ことはありません。全世界共通です。

実際に手書きで、「７」に横棒を入れるのは、「１」との区別がその人の筆跡(というよりも「クセ」)で混同し易いので、横棒を入れているものです。私の実体験では、フランス人は「１」を、左上部分を大きく(長く)書く傾向にあり、一般日本人の目では「７」のようにも見えます。同国人でも多分同様で、誰かが横棒を入れることを思いつき、これが一般化したものでしょう。しかし横棒つきの「７」は、あくまでも便宜的な区別で『正しい』字ではありません。日本人でもそのように書く人が(まれですが)います。

「ｚ」の中央にヽを付けるケースも少なくないようですが、これは「２」と区別するためです。

手書きでは一般化していませんが、「０」(ゼロ)と「Ｏ」(大文字のオー)を区別するために、前者に斜線を加えるのも同ケースでしょう。ただ(私の知る範囲で)「１」と「ｌ」(小文字のエル)を区別する便宜的方法は、日本でも欧米でも無いようです。

古い欧文タイプライターでは、「１」キーが存在せず、小文字のエルや大文字のアイに代えるのが普通でした。「０」も同様です。もちろんその当時、斜線入りの「０」は存在していませんでした。

「９」の反対、というのは目にした体験がありません。ただ、欧米人は「８」を日本人のようにひと筆で書かず、マル２つで書く人が少なくありません。時として上のマルとしたのマルが離れてしまって、それこそ目をマルくします。ことによると、マルを書いて、その下に棒を引いて「９」にしているので、そのように見えるのかもしれません。

お礼

なるほど。
正式な書き方ではないということですね。

ありがとうございました。

回答No.2

kirjolohi

手書きの数字の書き方は、それぞれの国の習慣によって微妙に異なると思います。

＃１の方が云われているように、フランスやドイツでは、１を書く場合、左側を長く伸ばして書きますが、
フィンランドでは単に”l”のように一本の線のように書きます。

日本人で４を一筆で書く人はまずいないと思いますが、ほとんどのフィンランド人は４を一筆で
書くのですが、４を一筆で書くと日本人には”７”に見える時もあり、慣れるまではちょっと戸惑います。
まれに４を一筆で書かない人もいますが、その場合、４の横棒を出しません。

お望みのサイトとはちょっと違うかもしれませんが、
数字の書き方についてのブログがあったので載せておきます。

参考URL：

http://mae.raindrop.jp/blog/archives/2004/11/post_118.html

お礼

回答ありがとうございました。
私も探したのですが、このブログしか見つかりませんでした。

６か４か分からない手書きがよくあるので、何か国によって特徴があるようにおもったのです。