翻訳チェッカーになるにはどうすればいいのでしょうか？

質問

翻訳チェッカーになるにはどうすればいいのでしょうか？具体的に何か参考になるものがあれば教えてください。よろしくお願いします。

回答No.1

shieage · ベストアンサー

まず、翻訳上級者になり、経験を積み、チェッカーになるだけの十分な実力を持って、翻訳ジャーナルの求人欄や、Japan Timesの求人欄、モンスタードットコムなどを見て応募なさったらいかがでしょうか？　あと得意分野など作るのも良いかも知れませんね。　最近では派遣契約みたいな感じでチェッカーをなさっている方も結構いると聞きました。