英語にして下さい！！

質問

「○○ドルというのは、シーツ込みの料金でしょうか？ユースホステル等ではシーツを別途料金支払う場合があると聞きました。
もし、ついてないようであれば、事前にシーツをつけておいて頂けますか？」

お願いします！！

回答No.1

ohboy729 · ベストアンサー

ただの英訳でしかないですけど・・。

Is sheeted bed included in ** dollars ?
I hear some youth hostels have special charge for the sheet .
And if ** dollars doesn't cover the sheet charge ,I'll pay for it .
So would you please have my bed sheeted beforehand ?

なにかいつも急いでますね。

お礼

ありがとうございました。
いつも決めるのが遅いもので、この旅行も出発間近なんです（＾＾；）
参考にさせて頂きます。