花実相応とは？

質問

「花実相応」の読み方、意味を教えてください。
辞書で調べましたが分かりませんでした。
よろしくおねがいします。

回答No.1

blackdragon · ベストアンサー

かじつそうおう
だと思います。

広辞苑によると
花実：外観と内容。特に詩歌論で表現と思想内容。「～兼備」
相応：程よくつりあうこと。ふさわしいこと。

大辞林では、
花実：（歌論・連歌論・俳論で）外形と実質。形式と内容。

と、なっているので、
外観と内容が程よくつりあっていること
形式と内容が程よくつりあっていること
のような意味ではないでしょうか。

お礼

ありがとうございます。
大変参考になりました。

回答No.2

gagambo

こんにちは。

＃１様のいうとおり、「かじつそうおう」でいいと思います。
昔、古典かなにかの文章を読んでいたとき、
「くわじつそうおうともいふべきものなり」というような一文がありました。
そこに書かれていた人物は「文武両道に優れていた武将」だったように思います。

ですので意味も＃１様のいうとおり、
「見た目と中身」もしくは「文学と武道」など、
どちらか一方が突出しているのではなく、
つりあった能力を持っているという意味でよいのではないでしょうか。

ご参考までに。

お礼

ありがとうございます。
大変参考になりました。