TECCの成績

質問

今、履歴書を書いています。資格の欄にTECCの成績を書くべきか迷っています。一回、受けましたが、あまり実力を出し切れたとは感じていません。点数としては、それほど悪いものではありませんが、その段階での実力が点数に反映されていないということで、私としては悔しいです。（隣の人がテストのとき邪魔したんです！！）今度受ける機会があれば、前回よりもかなりよい成績が出せると思うのですが、履歴書に以前の成績も書くべきでしょうか？また、どのくらいの成績だと、見栄えとしてはよいものでしょうか？

ちなみに、履歴書の提出先は会社ではなく、留学のための奨学金の申込先です。

回答No.2

noname#8864

一概には言えませんが、プロの通訳者は概ね980以上、「通訳ガイド」資格取得者は800点台の後半～900点台、というところです。

http://www004.upp.so-net.ne.jp/mao/rivals_list.htm

※ 中国語検定1級取得者でTECCのスコアが915の方が1名いらっしゃいますが、これは、試験形式に不慣れなための取りこぼしかもしれません。

> 隣の人がテストのとき邪魔したんです！！
退出させるなり、損害賠償請求 (小額訴訟で受験料 + α分を請求) するなりすべき。
少なくとも、それをそのまま事情を知らない第三者に説明しても言い訳にしか聞こえず、好感を持たれることはあり得ません。

参考URL：

http://www004.upp.so-net.ne.jp/mao/rivals_list.htm

お礼

括弧で書いた部分は、質問ではありません。アドバイスを仰いでいるわけでもありません。言い訳云々の回答は余計なことですね。読む人に配慮した書き込みをお願いしたいですね。あと私が注意したことに対して、逆恨みして、私がした他の質問に対して荒らし行為をするのも、ご遠慮ください。

補足

通訳ではなく、留学の奨学金申請において十分といえるスコアについて質問しています。

回答No.1

SAM-SAMURAI

TECCとは何ですか？　TOEIC？
留学の為の奨学金の申込先は、どう云う組織でしょうか（英文ですか？　日本語での書類ですか？
本当はもっと実力があると書かれては如何でしょう。）

仮にTOEICであれば、留学と云う点を考えれば750点以上でしょうね。

お礼

TOEICの中国語版とお考えください。お返事ありがとうございます。