- 締切済み
スペイン語の挨拶
「オトラ ビエン?」 と聞かれたような気がするのですが、どういう意味か教えてください。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
noname#118466
回答No.1
多分『やー、元気?』と言われたのでしょう。 "Hola, esta bien" ”Que tal? Bien?" "Hola, que tal? Bien?"のどれかでしょうね。 オーラ(hola)はhiと同じで知人を見かけると、こう言って声をかけます。
「オトラ ビエン?」 と聞かれたような気がするのですが、どういう意味か教えてください。
多分『やー、元気?』と言われたのでしょう。 "Hola, esta bien" ”Que tal? Bien?" "Hola, que tal? Bien?"のどれかでしょうね。 オーラ(hola)はhiと同じで知人を見かけると、こう言って声をかけます。
お礼
Que tal? Bien? が一番近いような気がします。 Otra bien? と聞こえたので、文法的には変だとは思ったのですが、そういう言い方もあるのかな?と感じて質問してみました。 回答ありがとうございました。