ベストアンサー 台湾の住所の読み方について 2024/05/21 12:38 台北市上城區中央路四段の住所をローマ字で書く必要があります。 読み方を 教えていただけませんでしょうか よろしくお願いいたします みんなの回答 （2） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー f272 ベストアンサー率46% (8653/18507) 2024/05/21 13:11 回答No.2 新北市土城区の誤りでしょうか？ Section 4, Zhongyang Rd, Tucheng District, Xinbei City (New Taipei City) 質問者 お礼 2024/06/09 14:24 本当にどうもありがとうございました！ とてもとても感謝致します🙇 無事に荷物がつき お礼の連絡 がきました。 Powered by GRATICA 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 1 その他の回答 (1) are_2023 ベストアンサー率32% (1068/3301) 2024/05/21 12:58 回答No.1 Taipei shi shang chengqu zhongyang lu si duan タイペイ シ シャング チョンシー チョンヤン ルゥ シー ドゥアン 質問者 お礼 2024/06/09 14:23 ありがとうございました Powered by GRATICA 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 1 カテゴリ 学問・教育語学中国語 関連するQ&A 台湾住所の読み方をおしえてください 台北市大同区承徳路三段２６３号の読み方をおしえてください 台湾の住所について 台湾に旅行するのですが、ホテルの住所がローマ字表記のため、どこかまったくわかりません・・・ 漢字の場合、どうなるのかわかったらおしえてください。 盟城大飯店 NO14,LANE56,SEC3,HSIN-SHENG N RD 中国語（台湾）住所のヨミ方（カナ）を教えて下さい。 台湾の住所の読み方（カナ）を教えてください。 治湾台北市大安區復興南路一段185號10樓5 どうぞよろしくお願いします。 天文学のお話。日本ではどのように考えられていた？ OKWAVE コラム 住所 ローマ字 変換 下記の住所に荷物を送らなければならず、ローマ字変換したいのですが・・・ 台中市公益路二段61號15F之3 教えて頂ければ幸いです。 宜しくお願い致します。 住所を英語に翻訳すると 〇〇県、〇〇市、〇区を機械翻訳するとken,shi,ku、ローマ字表記になります。 海外から日本に荷物を送ってもらうため英語の住所が必要です。 ローマ字でも大丈夫ですか？ 正しい英語表記ありますか？ ローマ字の住所記入 とてもお恥ずかしいですが、 ローマ字での住所記入の際の、 書き順を教えてください。 例 愛知県 名古屋市 丸町 丸々 50番地 これをローマ字にて書いてください＞＜ 外国の孤児院の住所を知りたい。 海外の貧しい国の孤児院や貧救院の住所を知るには、どうすればよいですか。日本から手紙を送りたいので、ローマ字の住所が知りたいです。 日本語の住所録（エクセル）をローマ字に変換 日本語の住所録（エクセル）をローマ字に一括で変換するようなソフトやサイトはないでしょうか？ 海外の支社へ日本の住所録を送るのですが、ローマ字で打ち直すのが大変なので、なにか方法がないかと思って・・・ 台湾の昔の住所 台湾州台北市本町２丁目６５番地の現在の住所を教えて下さ 台湾の昔の住所 台湾州台北市本町２丁目６５番地の現在の住所を教えて下さい。 調べ方とか・・できれば日本語で・・ 台湾旅行２ またまた質問させていただきます。台湾旅行でサントスホテル（三徳大飯店）に宿泊になりました。住所は台北市承徳路三段４９号です。初日はホテルの近くで楽しもうと思うのですが、その付近でお勧めのお店や観光スポットを教えてください。一番近い夜市はどこですか？また台湾のホテルには日本のホテルのように備品とかタオルとかドライヤーの貸出しはないのでしょうか？あと携帯電話の無料貸出しサービスがツアーに付いていますが、必要なのでしょうか？ Excel住所録でアルファベットのよみがなを出したい。 Excel2000で住所録を作成（打ち込み）します。「A1」に漢字名前をローマ字入力で作成し「B1」にアルファベット（ローマ字打ちそのまま）のよみがなを出したいのです。 カタカナまではPHONETIC関数で出来たのですがローマ字が出来ません。過去ログでは nishi6さんが http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=118541で回答されていたのですが、「標準モジュールに貼り付ける」の意味がわかりません。セルに貼り付ける？マクロを使う？どなたか補足または新たに教えていただけませんか？ 郵便番号を入れたらローマ字で住所がでるソフト 社内の顧客リストの住所をローマ字にしなくてはならなくなりました。が、手作業でするのは膨大な時間がかかります。「筆まめ」など住所録のソフトで、郵便番号を入れたら、自動でローマ字表記の住所が出るようなソフトはないでしょうか？ 外資系にお勤めの方や、日本在住の外国の方など、ご存知の方いらっしゃいませんか？？ 日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム 郵便番号でのローマ字住所自動出力 はじめまして、 Ajaxを使った郵便番号から住所を自動入力するツール www.kawa.net/works/ajax/ajaxzip2/ajaxzip2.html を利用しているのですが、 これとまったく同じ要領で住所をローマ字で出力ツールをご存知でしょうか？ asp.netで作っているフォームに使いたいのですが、郵便局で提供されている郵便番号のデータベースには住所が漢字とカタカナで登録されているだけで、ローマ字はデータベース化されていないので、こういうツールはないのですかね？ ローマ字で住所を出力する方法ご存知の方、ご教授ください！ 住所を英語に翻訳したい。 外国のサイトに会員登録するときに、住所を入力しなければならないのですが、ローマ字で入力しなければならないんです。 そこで、僕の住所は ○○県 ○○市 ○○町 ○-○○（番地） ○○○○住宅 ○○（部屋番号） となっているのですが、 どういう順番で入力していいのかがわからないんです。 よかったら誰か教えてください。 住所について 例えば田畑の場合、地番はあっても住所は無いと思いますが そこへ家を新築すると住所が必要になりますが、何処で住所を 決定しているのでしょうか。市役所とかで良いのかな？ あと住所には字とか大字とかは含まないと言う人もいれば そうでないと言う人も居るのですがどちらが正しいのでしょうか？ 英語で住所を書く場合の店舗名 よろしくお願いします。 英語で住所を書く際に、住所の一部に入っている店舗名にあたる部分はどう表記すればいいのでしょうか？ 国内にいる外国人にポスターなどで宣伝する場合です。 例えば「宝石の山田（仮」はYamada of the jewelに直すべきなのか、ローマ字表記のほうがいいのかがわからず苦戦しています。 ※ローマ字の場合は「housekinoyamada」でいいのでしょうか？ 詳しい方がいましたらご回答頂けると助かります。 宜しくお願いします。 中国へ郵便を送る際、ローマ字で書いた住所・名前でも届きますか？ 中国へ郵便を送る際、ローマ字で書いた住所・名前でも届きますか？ 台湾語をローマ字に変換して欲しい 下記の台湾語のローマ字表記を知りたいのですが、 どなたか出来ませんか？ １．台中市三民路三段277號 ２．柳川西路二段196號 また、変換方法について書いてある日本語、 又は中国語のホームページをご存知な方がいたら教えてください。 京都の住所を英語にしたいのですが 京都市中京区柳馬場蛸薬師上ル井筒屋町 という住所をローマ字表記にしたいのですが、読めません… 郵便局のHPでも調べて見たのですがよくわかりませんでした。 どなたかお知恵を貸してください。 台湾マッサージのお店☆ いつもお世話になっています！ 無事、台湾旅行にいけることになりました！ 早速ですが、マッサージのお店を調べていて、六星集足體養身會館と言うことろがいいな、と思ったのですが、ガイドブックにも載っていないし、ネットでの情報も少ないので、困っています。 住所は、台北市南京東路５段７６号とのことです。 移動手段がバスしか書かれていないのですが、出来ればタクシーか地下鉄（？）で行きたいのですが、可能でしょうか？ 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市（長野県）在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル？プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ 友達って必要？友情って何だろう 大震災時の現実とは？私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ！負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼