※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:男友達に日本古典をあげましたが感想が・・・)
男友達に日本古典をあげましたが感想が・・・
このQ&Aのポイント
男友達にあげた日本古典が合わなかった理由として、彼が女流作家の本を受け付けないと述べています。
彼は女性恐怖症の気があり、恋愛路線が多い本を読むことに気持ち悪さを感じているようです。
ただし、一部の作品の中で男性作家が女性となり、面白く感じたようです。
彼は元々女性恐怖症?の気があり、食事会で趣味を聞いた所『読書です。日本古典の古事記、日本書記、万葉集をメインに読んでてサブで朱子学関連の本や漢詩も読みます』と言ってたので和泉式部日記などの日記古典をまとめてあげたのですが、『男性が編集、訳しているのはわかったけど、どうも俺は女流作家の本は合わないみたいですね、細かく説明してしまうと恋愛路線が多く読んでて気持ち悪さを感じました。それをどうにか頑張って頭の中で変換しようとしても不可能でした。それに土佐日記だけは気に入ってて貫之という男性作家がネカマになってて面白かったけれど、それ以外のは無理みたいだよ、受け付けない』と言い捨ててしまったようです。
折角好きだからあげたのにと少し悲しいです。
この男性は恋愛の本がダメなんですか?
お礼
ありがとうございます。