ウクライナ語が分かる人へ、

質問

https://vt.tiktok.com/ZSdecG3wC/?k=1
これは何が起こっているのでしょう。
私は、ロシア語をつまみ食いしただけで、キリル文字からプーティン（プーチン）ぐらいしか見れませんが。

回答No.3

mt_mh · ベストアンサー

No2です。真面目に回答します。

下の画像は別のユーザーがアップロードした動画（↓）からとったものです。

https://www.youtube.com/shorts/tp240jebTwo

その画像ではロシア語が使われていますが、【 НЕ КЛИКБЕЙТ 】と書いてあるのが面白い (笑)。※黄色の線は回答者が引きました。

その意味は：

НЕ ＝ 英語の NOT
КЛИКБЕЙТ（クリークベイト）＝ 英語の Clickbait *

* Clickbait の意味は "ネット上の虚偽・誇大広告の形態の一つで、ネットユーザーの興味を引くような文面のテキストやサムネイル画像を用いてリンクを踏ませ、欺瞞的な内容のコンテンツを読ませたり、見せたり、聞かせたりするものである。扇情的あるいは誤解を招くような形で提示するのが典型的"　（ウィキペディアより引用）。

つまり、НЕ КЛИКБЕЙТ　で「（これは）クリークベイトではない」。言い換えれば「これは事実です」。

さてご質問の回答：

НЕ КЛИКБЕЙТ（これは事実です）と書いてある動画が、事実だと信じるか信じないかはあなた次第。ということになりますね。

お礼

申し訳ありません。
随分お礼の返事が遅くなりました。

ロシア、プーチン憎しの感情で見るか、ウクライナの非の情報にも目を見開いてみるかの視点によってどうにでも見えますね。
ありがとうございました。

回答No.5

mt_mh

補足です。

TikTok の動画で転んだ人の顔が写っており、それがプーチンに見えたとしても、それだけでは「転んだのはロシアのプーチン大統領」と断定できないですね。映像処理技術の進んだ今、そのように動画を加工することは可能ですから。

一方のバイデンの動画。飛行機に乗り込むときタラップで膝をついたのは間違いなくバイデン本人だと断言できます。なぜなら、その出来事は、いつ・どこで起こったことか確認できますから（※）。

※調べたら、2021年3月19日、アメリカのメリーランド州のアンドルーズ空軍基地でのことでした

補足

いろいろありがとうございました。
添付していただいた、ロシア語版の文字列をそのまま複写、検索へ押し込みますと、「プーチンはゴミ箱に堕ちた」と出たようです。
ちょっとおかしいので（もう一度文字列をコピーしようとしましたが、できなく、なりそのままです）
いずれにせよ、どうもあまりプーチンの様ではないようですね。

回答No.4

mt_mh

こういう動画もあります。

動画のタイトル「プーチンが店の中で転んだ」
https://www.youtube.com/shorts/-Ynto5xygqo

回答No.2

mt_mh

こちらの動画が参考になるかもしれません。

President Biden .........
https://www.youtube.com/watch?v=U5Mwc12LtRY

お礼

これがプーチンかどうか、会議というのがいつで、何処であったのが知りたいのですが。

回答No.1

eroero4649

Google先生に翻訳してもらうと「プーチンは国際会議で落ちた」となるそうです。
ただ、この動画の転倒した人物がプーチン大統領なのかどうかは分からないですね。段差に引っかかって転倒したようですが、柔道黒帯のスポーツマンであるプーチンが受け身もとれないままこんなにみっともなく転倒するというのは非常に考えづらいです。
ただ、近年のプーチン大統領はパーキンソン病説があるので、それが本当で映像がここ最近のものならパーキンソン病で足元がおぼつかなくて、受け身もとれないまま派手に転倒してしまったということもあるかもしれませんね。

お礼

確かにプーチンのようには見えませんね。
それと関係なく、普通につまづくとした場合、前に出した足がまず、で反射的に後の足が、と続きそうですが、両足がそろった状態で前へ傾き、そのままという感じです。意識が遠のきながら、両手を前へわずかに出してはいますが。
それにしても、いつどこであった会議なのか知りたいです。