- ベストアンサー
単語のつづりと発音の覚え方を堪能な方に質問します
まったく覚えられません。 きっとセンスが無いのだと思います。 どうやって覚えましたか? 例えば、 openのeは「え」と発音しませんよね?でも、penのeは「え」ですよね? iは「い」と読んだり「あい」と読んだりしませんか? このような規則がまったく分かりません。 習い始めた頃どのような方法で覚えましたか? よろしくお願いします。
- みんなの回答 (11)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
vocabularyを富ませて、発音法則をマスターするいいチャンスですね。 基本は皆さんが言っているように、辞書を引いて、手で書いて口にして、言葉と発音を身に親しませていくことでしょうね。手持ちのボキャがある程度増えてこないと、法則だけ見てもリアリティーが湧いてこないから。 手近で最良の参考書は、辞書の「発音解説」だと思います。ここをよく読んでボキャを増やすだけでも、かなり感触は高まると思います。「つづりと発音について」と、直接解説してくれている辞書もあります。 で、考えてみて一番いい方法じゃないかなと思ったのは、「ご自分で研究してみる」ことです。ノートを一冊用意して、ページの頭にひとつづつ、エイとかアイ(フォントで発音記号を出せないので、カタカナ書きになっていますが、実際にはきちゃんと記号を書いてください)とかいった発音記号を書いていきます。新しく発見された単語があるたびに、その見合った発音のページに書き留めていきます。 仕上げは、単語のストックがある程度できたページで、それらの単語だけで(できれば)文を作ります。その文をひとつ覚えれば、Phonicsの基本データがひとつ頭に入ったことになりますよ。 有名な文ですが、 The rain in the spain mainly stays in the plain. エイと言う発音ばかりを集めたとてもきれいなsentenceですが(ちゃんとメロディーもあります)、こういうものを自分でも作ってみては?と言う提案でした。 The rain in the spainについて詳しくお知りになりたければ、映画「マイ・フェア・レディー」をごらんになるといいですよ。
その他の回答 (10)
#8ですが、たびたびでごめんなさい? まちがいがあったので訂正させてください。 The rain in the spain は、The rain in Spain のまちがいでした。失礼しました。 phonicsについて、サイト検索をしてみたんですが、みんな商売になっているようで、みなさんなかなか手の内を公開してくれません(笑)。そりゃそうですよね。でも、みな辞書に載っていることなんですけどね。 あと、思い出したことですが、 英語を勉強し始めのころ、よくビートルズやカーペンターズの歌を聴きました。勉強のために聴いていたわけじゃありませんが、Yellow Submarine やSingの歌詞を書き写したり、歌詞カードを見ながらレコード(年代がわかります)を何回も聞いたり歌ったりしていました。今思うと、そのおかげで、スペルと発音がセットで自分の中に入っていったように思います。 英語のことわざ・早口言葉やマザーグースのようなrhymeに親しむのも、ちょうど向こうの子達が英語の音を覚えていくように、helpfulだと思います。The rain in Spainのように、同じ音の語呂合わせみたいなものがたくさん入っているので覚えやすく、また、便利でもあります。 ほんとはご自分で探してほしいんですが、少しだけ関連サイト(いずれもniceですよ)をご紹介しておきます。 http://www2u.biglobe.ne.jp/~torisan/mglist-r.html http://contest2.thinkquest.jp/tqj2003/60142/kotowaza.html#a もちろん、#7さんが紹介されているような本(そんないい本があるんですね)で併せて勉強されるのなら、言うことないでしょう。ラジオの基礎英語などで、きれいな発音をたくさん聞いて、spellingを見ながら反復してみるのも大切だと思います。
お礼
ありがとうございます。関連サイトも助かります。 ビートルズやカーペンターズの歌、あの年代の曲、私も好きですよ。
- ma-shi
- ベストアンサー率15% (19/119)
日本語の『音』は ひらがなとカタカナですべて表現できますが、 英語は違います。『a』の発音が必ずしも『ア』では ないですね?? だから単語ごとに発音を覚える必要があります。 漢字練習をするように単語を声に出しながら書き 続けるのが一番いい覚え方ではないでしょうか?
お礼
漢字練習をするように・・・やはりその努力が結果を生むのですね。 ありがとうございました。
- student2003
- ベストアンサー率33% (6/18)
いいえ、「センス」ではなく「技法」の問題と考えます。 辞書をひくと、その語をどのような音声で 表現するか手本を示してくれる例があります。 つぎの手順で調べることができます。 慣れないうちは、下記のステップ3までを繰り返して 語彙のどの要素に、どのような音(音声)が 出現するか聴くとよろしいでしょう。 1.音声を知りたい語彙を検索して、結果のページで 再生して耳で聞きます。 ステップ1 辞書のページを開く http://www.m-w.com/ ステップ2 希望の語彙を検索します。 'open'を画面のフィールドに入力して 検索ボタン(GO)をクリックします。 結果) つぎの定義と、音声へのエントリが 表示されます。 Main Entry: 1open Pronunciation: 'O-p&n, -p&m Function: adjective Inflected Form(s): open・er /'Op-n&r, 'O-p&-/; open・est /'Op-n&st, 'O-p&-/ ステップ3 音声再生のラベル(画面シンボル)をクリックして 音声を聞きます。 2.発音ガイドを検索して、#1のページに表示されて いる記号が、どのような 形態の要素 に対応しているか をじっくり調べます。 ステップ4 つぎのページ(発音ガイド)を開きます。 http://www.m-w.com/help/pronguide.htm ステップ5 ブラウザの「このページの検索」を使って、 'O-p&n, -p&m から p&n、p&, &, &n を切り出して、 これらの音素をキーとして、ページ内検索します。 結果) つぎの説明を得ます。以下「\」は英語のバックスラッシュであることを表示しています、単なる区切り記号です。 \& \ immediately preceding \l\, \n\, \m\, \[ng]\, as in battle, cotton, and one pronunciation of open \'O-p&m\ and of and \&[ng]\ as in one pronunciation of the phrase lock and key \"lak-&[ng]-'kE\. The symbol \&\ preceding these consonants does not itself represent a sound.
お礼
早速試してみました(ステップ3まで、ですが) #8さんの提案してくださった方法と同時に行えば、耳からも、目からも情報が入ってくる事になりますね。 最後の英文説明は何となくしか解りません・・・とほほ 詳しくありがとうございました。
この本が参考になると思います。 例えば、母音の a i o u を、アイウエオと発音する場合と、エイ アイ オウ ユー と発音する場合の規則などが載っています。 **** 研究者ブックスから出ている、 スペリングと発音のしくみがわかる本 著者 山崎紀美子
お礼
ありがとうございました。 早速探してみます。
- parsley_s_r_t
- ベストアンサー率17% (5/28)
>openのeは「え」と発音しませんよね?でも、penのeは「え」ですよね? これについては、アクセントの位置が関係しています。 open の e にはアクセントがないので、e はあいまい音に、pen の e にはアクセントがあるので、[e]と発音されます。 つづりと発音やアクセントは、一見不規則のように思われる例もありますが、分かってみれば英語の綴り字法にもそれなりの規則性があることに気づかされます。
お礼
分かってみれば英語の綴り字法にもそれなりの規則性があることに気づかされます。・・・あるみたいですね。でも、それをどう覚えたのか、今回お聞きしているのですよ。parsley_s_r_tさんは、どうやって覚えました?
- zou3
- ベストアンサー率40% (2/5)
私も同じ質問を致しました。 参考のURLを見て下さい。 また、私にもお教え下さい。
お礼
質問前の検索で拝見しました。 あれを覚えるのに皆さんどんなことしているのでしょう? 書き込みありがとうございました。
言葉というのは 文字よりも音声が先です。つまり、綴りがあって読み方があるのではなく、最初に音があって それを表す文字があるということです。ネーティブはみんな そうのようにして覚えます。でも、ネーティブだって スペルを覚えるのは苦労しているんですよ。
お礼
子供なら最初に音声ですよね。日本語に無い母音の聞き取りと発声は、子供の方が上達が早いと聞きました。 ネーティブだって スペルを覚えるのは苦労しているんですよ。 ・・・日本の漢字みたいなものでしょうか?読めるけど書けない。とか・・ 書き込みありがとうございました
- shinkun0114
- ベストアンサー率44% (1553/3474)
法則性はなんとなく覚えていくのですが、自分で気付いたものを。。 英語も、基本はローマ字読みですが、ある種のルールで、 母音の読み方が変わる場合があります。 ・[母音][子音][e]の形。 この形になった場合、[母音]はアルファベット読みし、 [e]は発音しません。 質問者さんが上げている、openはまさにこの形ですね。 take・like・wake・ice・pose・rule・・・ もちろん例外もありますが、この形にならないpenなどは、 eを発音することになります。 ・母音が2つ並ぶ発音 これも例外はありますが、ある程度覚えてしまえば楽です。 ie → アイ ea → イー oa → オウ oo → ウ oe → ウ・オウ
お礼
詳しくありがとうございました。 まったく規則性が無いように見えましたが・・・ ・[母音][子音][e]の形 ・母音が2つ並ぶ発音 とても参考になりました。
- パんだ パンだ(@Josquin)
- ベストアンサー率30% (771/2492)
英語の発音には規則が無いので覚えるしかないです。 始めのうちは、つづりはローマ字読みで覚えてました。 open オペン とか orange オランゲ とか。 a は ア と読んだり エイ と読んだりする i は イ と読んだり アイ と読んだりする u は ウ と読んだり ユ と読んだりする e は エ と読んだり イー と読んだりする e は オ と読んだり オウ と読んだりする というように、ローマ字読みする場合とアルファベットでの読み方をする場合があることを覚えておくと覚えやすいです。 あとは、aはアェと発音する場合が結構多いとか(上の2つの中間だと覚える)、フランス語と同じで語尾のeは読まなかったりするとか・・・ ・・・覚えるしかないですね。慣れてくると、見た目でなんとなく判るようになってくるのですが。
お礼
・・・覚えるしかないですね。・・・覚えるしかないですか・・・ 英語の発音には規則が無い・・・これが一番(今の所・・・)の難関です。 慣れてくると、見た目でなんとなく判るようになってくるのですが・・・うらやましいです(もちろん努力の結果そうなられたのでしょうが・・・) ありがとうございました
発音記号をまず覚えてみてください。 単語を覚えるとき、最初に間違った発音で覚えてしまうと なかなか変えられないものです。 単語を絵として覚えて発音は発音記号で必ず確認。 根性で繰り返していると、つながりも体で感じてくるものです。 ローマ字・アルファベット読みから離れ、こだわりをはずし英語を受け入れてください。
お礼
単語を絵として覚えるのですか!?間違い探しのようにじっくり見て覚えないと文字が入れ替わっちゃいそうですね。 ローマ字・アルファベット読みから離れ・・・ここからなかなか離れられないのです。 やっぱり根性が必要なのですね。 ありがとうございました。
お礼
提案してくださった、「ノートを一冊用意して・・・」 大変そうですが、理解するにはかなり有効な方法に思えます。 手持ちのボキャがある程度増えてこないと、法則だけ見てもリアリティーが湧いてこないから・・・本当にそうですね。今のままではまったくピンときません。 映画「マイ・フェア・レディー」はオードリーのですよね?確か。 ありがとうございました。